Прескочи до съдържание

Установяване във Виетнам


Kaloyan89

Препоръчани мнения

Много се радвам, че ще споделяш това ново приключение! Аз също съм доволна, когато някоя нотификация ме върне в мой разказ, а допирът ми с мястото е много по-повърхностен и кратък от твоите.

Надявам се много да ти хареса Виетнам 🙂

  • Харесвам 2
Връзка към коментар

Ханой трафикът е кошмар и трябва да имаш предвид, че никой не спира дори на пешеходни. Не е точно моето място, но за сметка на това супер близо са Ninh Bình и Hạ Long Bay, като последното все още си остава сред най-красивите посетени от мен места. Силно ти ги препоръчвам и двете. 

  • Харесвам 2
Връзка към коментар

И аз да потвърдя, че трафикът е кОшмар там, поне в градовете, които бяхме ние. С пресичането след 2-рия ден, следвайки съветите на местните, че като стъпиш на улицата е достатъчно просто да се движиш предвидимо в права линия напред, не сме имали проблем.

Иначе ето това място ме изненада приятно https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g293928-d1451754-Reviews-VinWonders_Nha_Trang-Nha_Trang_Khanh_Hoa_Province.html. Бях си написал домашното за разните му исторически, природни и културни забележителности, но дисниподобно място не очаквах. Малко случайно разбрахме за него и беше малко зор да го наместим в програмата обаче. 

 

 

 

 

  • Харесвам 1
Връзка към коментар

Последните десет години без ковид времето поне веднъж годишно съм във Виетнам. За съжаление и тази зима ще пропусна, но декември или другия януари най-късно идвам пак.

  • Харесвам 2
Връзка към коментар
преди 2 минути , T.E.Lawrence каза:

Последните десет години без ковид времето поне веднъж годишно съм във Виетнам. За съжаление и тази зима ще пропусна, но декември или другия януари най-късно идвам пак.

За сметка на това Камбоджа е отворена за ваксинирани, ако на някой може да помогне това да скъси зимата. Ще се радвам да се видим в Ханой!

 

  • Харесвам 2
Връзка към коментар

За съжаление, Камбоджа в момента и транзитно е по-трудно с допълнителни документи от съседите (Катар не са възобновили полетите от София). Иначе вътре всичко е отворено без ограничения.

 

В Ханой не ходя всеки път, основно Сайгон, но доста вероятно следващия път да отида пак и до там. 

Връзка към коментар

Виетнам (и по-специално Сайгон и Хой Ан) е една от малкото посетени от мен държави, в които бих се установил да живея за постоянно, ако не бях зависим от професията. Трафикът в Ханой наистина е ужасен, но както по-горе вече беше споменато, всичко е въпрос на психическа нагласа. Щом стъпиш на платното не бива нито за миг да се спираш. Просто вървиш в права посока и мотопедите те заобикалят. Лично за мен, тук-туците в Тайланд и Камбоджа ми изглеждаха по-опасни от мотопедите във Виетнам. И все пак, след преживяването Тбилиси, където в момента, в който стъпиш на пешеходна пътека всички моторизирани участници в движението се надпреварват да дават газ, за да те смажат на пътеката с широка усмивка, няма какво да ме впечатли от гледна точка на пешеходец...

  • Харесвам 1
  • Смея се 5
Връзка към коментар

Благодаря ви много за препоръките. Точно днес си букнах полет до Да Нанг за 5 вечери по време на Тет. Мисля да съчетая с Хой Ан, въпросът е как да разпределя нощувките. 3 в Да Нанг и 2 в Хой Ан? Препоръки за дневни турове наоколо?

 

От там летя за Пном Пен, 3 дни почивка и 3 командировка, приемам препоръки за околностите, още не съм имал време да търся. 

Околностите на Ханой ще изчакам още малко да се позатопли преди да тръгна да разглеждам, че е още хладничко.

  • Харесвам 2
Връзка към коментар

Хой Ан е страхотно място ,заслужава повече време. Да не говорим уникалните и евтини ресторанти там. Между Дананг и Хой Ан задължително виж Марбъл маунтийнс. Даже предлагат, букваш си трансфер между двете с включен престой  и разглеждане. Най-новата забележителност и по-принцип най-интересна за Да Нанг е златният мост, с огромните ръце, заслужава си.

 

Пном Пен забележителностите са вътре в града. Другите са поне с една-две нощувки, каквито няма да имаш време да правиш. Направо си взимаш някой туктукаджия да те разведе, пазариш го на ден и ще те заведе навсякъде. 

 

 

  • Харесвам 4
Връзка към коментар
преди 1 час, Kaloyan89 каза:

Благодаря ви много за препоръките. Точно днес си букнах полет до Да Нанг за 5 вечери по време на Тет. Мисля да съчетая с Хой Ан, въпросът е как да разпределя нощувките. 3 в Да Нанг и 2 в Хой Ан? Препоръки за дневни турове наоколо?

 

От там летя за Пном Пен, 3 дни почивка и 3 командировка, приемам препоръки за околностите, още не съм имал време да търся. 

Околностите на Ханой ще изчакам още малко да се позатопли преди да тръгна да разглеждам, че е още хладничко.

Ние бяхме разпределили нощувките по три.Първо бяхме в Хой ан.Толкова ни хареса,че канцелирахме за Да Нанг и останахме цялото време в Хой Ан.

  • Харесвам 2
Връзка към коментар

Да не забравяме и за старата столица Хюе, която е в района и също заслужава посещение. Аз също препоръчвам организиран трансфер с лек автомобил и посещение на Марбъл Маунтийн и прохода Хай Ван. Относно Да Нанг, ние минахме покрай него с мръсна газ. Някак асоциацията със Слънчев бряг беше прекалено силна, за да си струва посещението...

  • Харесвам 2
Връзка към коментар
  • 4 седмици по-късно ...

Пиша да ви ъпдейтна за виетнамското приключение. Работа има много и време малко, така че нямам особено време за разглеждане. 


Ханой е хаотичен град, но вече свикнах да пешеходствам и пресичам. Още не съм се престрашил за мотопед. Ходя напред назад с Грабкар, апликацията си работи прекрасно, не само за придвижване, ами и за доставки на храна, резервиране на екскурзии и всякакви други. Екскурзия в Дананг, която в букинг и трипадвайзър беше 80-100 долара резервирах в Граб за 25 долара. 

 

Не мога да свикна с храната, месото е много мазно, дори телешкото. Също не мога да свикна да ми мирише на мръвки и манджи в 9 сутринта на улицата. С трафика свикнах вече. Въпросите с установяването тук няма да коментирам, но повечето чужденци живеят в квартал Тай Хо (Уест лейк), който задоволява всички западни нужди - европейски магазини, ресторанти, барове, инфраструктура, жилища, училища и прочие. Аз не живея там (за сега) понеже ми е далеч. Във виетнамски квартал съм близо до бившия парк Ленин. 

Иначе се разходих из центъра няколко пъти, квартала Ба Дин където са посолствата и министерствата с колониални къщи с дворове и големи, широки улици. Имам много за разглеждане още, понеже от карантината почти директно тръгнах за Дананг, за там ще разказвам в следващ пост. Неприятно ме изненада и времето, студено, мокро, дъждовно, нищо общо с Дананг и Хошимин.

 

Това от мен за сега, със смесени чувства съм, ето малко снимки.  

 

1642744178427155.jpg

24A1CB72-540D-4811-9141-EC96509DDE06.jpg

IMG_0123.jpeg

IMG_0124.jpeg

IMG_0131.jpeg

IMG_0132.jpeg

IMG_0135.jpeg

IMG_0144.jpeg

IMG_0149.jpeg

IMG_0156.jpeg

  • Харесвам 31
  • Браво 1
Връзка към коментар

Ето снимки от парка Ленин (в Хавана нямаше ли такъв също?), и от Езерото на възвърнатата сабя, ако така се превежда (Hoan Kiem) точно преди Лунната Нова година Тет, много приятни местенца.  

IMG_0160.jpeg

IMG_0165.jpeg

IMG_0171.jpeg

IMG_0176.jpeg

IMG_0190.jpeg

IMG_0199.jpeg

IMG_0201.jpeg

IMG_0202.jpeg

IMG_0205.jpeg

IMG_0208.jpeg

  • Харесвам 29
Връзка към коментар
  • 3 месеца по-късно ...

Пиша кратък ъпдейт във виетнамската тема. Не съм писал отдавна, то няма и много какво, за това така си седи. Коментарите за Ханой по-горе си остават валидни, освен няколко приятни оазиса в този град, другото си е трафик, шум, мръсотия, мотори, клаксони. Храната все така не ми харесва (много хора се чудят), но пък има няколко заведения, където ходя и се храня с удоволствие. 

Откакто съм тук, бях в Дананг и Хой Ан (препоръчвам), Хошимин, Халонг, Фу Куок и два пъти в Камбоджа, в която пък се влюбих. За там мисля да напиша кратък разказ или пътепис като ми дойде музата, нямам търпение да се върна в Пном Пен. Каня се да посетя Хуе скоро.

Като изключим замърсяването и пластмасата, за сега положението е такова: 

Дананг и Хой Ан :

Беше приятно. Дананг е приятно и спокойно градче с дълга плажна ивица, заведения наоколо, курортен тип, върпеки че е третия най-голям град във Виетнам. Заради Ковид нямаше почти никакви туристи, трафикът е спокоен, беше чисто и имаше големи тротоари, приятни улици за разходка. Много недовършени и изоставен строежи на първа линия, малко като нашето море. Направих еднодневна екскурзия до Мраморните пещери, в които има статуи и храмове на Буда, и т.нар. статуя на Лейди Буда, най-високата във Виетнам, намираща се на полуостров Сон Ча в близост.

Хой Ан е много по-автентично градче, на 30 км наюг от Дананг, най-старото селище във Виетнам. Старият град е записан като световно културно наследство на ЮНЕСКО. 

 

Хошимин-град (Сайгон)

 

Много по-уреден и чист от Ханой, икономическа столица. Личи си, че е развит по американски модел с дълги и  прави улици. Центърът е приятен за разходка, има хубави заведения, места за хранене, паркове, някак си по-западен и модерен вид. Трафикът е по-приличен от този в Ханой. Колониални сгради в съседство с модерни небостъргачи и бизнес центрове, и типично виетнамска архитектура. За разлика от Ханой има ясно обособен център (Дистрикт 1).

Дананг: 

IMG_0255.jpeg

IMG_0256.jpeg

IMG_0257.jpeg

IMG_0266.jpeg

IMG_0268.jpeg

IMG_0271.jpeg

IMG_0274.jpeg

IMG_0275.jpeg

IMG_0282.jpeg

IMG_0292.jpeg

IMG_0294.jpeg

IMG_0295.jpeg

IMG_0296.jpeg

IMG_0303.jpeg

 

 

Хошимин-град (Сайгон)

 

IMG_0521.jpeg

IMG_0523.jpeg

IMG_0531.jpeg

IMG_0532.jpeg

IMG_0533.jpeg

 

Хой Ан 
 

0AC522F9-035F-4F69-8EB8-0399697F92CD.jpeg

6FB77F98-CCDB-4CA9-9CF3-6550C6CCCAC2.jpeg

920EB859-D5E8-421D-B976-419EDD131F30.jpeg

88509C02-063D-439E-9FDF-8F50CD2CC679.jpeg

1E76525E-C50F-4588-9B41-FED7BEB9CA53.jpeg

 

 

Edit: Разбъркаха се нещо снимките, не успях да ги подредя добре. Съжалявам. 

  • Харесвам 25
  • Браво 6
Връзка към коментар

Фу Куок

Остров в непосредствена близост до Камбоджа с дълги плажни ивици, хотели, увеселителен парк тип китайски Дисниленд, градче с интересен нощен пазар. Ако някой е чувствителен на тема animal wellbeing може да се шокира малко. За съжаление в дъждовния сезон валя 3 от четирите дни, което компрометира планът да обиколя острова и не мога да дам много подробности. Бутилки и пластмаса по плажната ивица, бурно море, не ставаше за плуване. Така или иначе съседния Коронг (Камбоджа) е 100 пъти по-хубав и по-автентичен, да не говорим за райските тайландски острови. 

Халонг бей/ Кат ба/ Лан Ха бей

Резервирах екскурзия в Халонг бей през Трипадвайзър с трансфери от Ханой, 2 нощувки пълен пансион на кораб, разни дейности (каяк, велосипед на големия остров Кат ба, нощно ловене на калмари, правене на нем за вечеря) за около 350 евро за двама. Беше ОК, не 2 нощувки беше грешка, всички други бяха за по една нощувка, на втория ден се качиха други хора и програмата беше същата. В деня преди тръгване местния туроператор каза, че няма достатъчно желаещи за Халонг бей, и ни прехвърли на кораб в Лан Ха бей със същата програма. Повечето бяха местни туристи, но беше весело пяха на караоке Миллион альх роз на виетнамски и ни черпиха домашен алкохол на шотове. Препоръчвам за един ден, другият в хотел или ресорт на остров Кат ба. 

Ще се радвам да чуя други мнения или препоръки за места. Набелязал съм Кан То (делтата на Меконг), Ня Чанг и Хуе за сега, но е дъждовен сезон, горещо е и като цяло изчаквам по-благоприятен климат за обиколки.

A4AE9246-4844-43BF-9498-25B85ED42611.jpeg

2E51AEA3-7E82-4D68-85BA-434A2E838D92.jpeg

238E6AA3-4819-4BD1-B10F-2732563839D4.jpeg

4E2EB779-4B8B-4DC6-BD1F-03CC5FABA3B1.jpeg

315906E3-4541-4FE7-B6F3-F2EA9DC4C85D.jpeg

B42ECA8E-F953-4B7C-8141-5EE89C6E191E.jpeg

ECB5158F-91B4-402F-B30D-0541FC6520A2.jpeg

E8F60875-8E1A-47AF-A211-E0BEE1960888.jpeg

47DD9733-CF67-4015-9403-2771345D40C2.jpeg

A2EA5A89-BB8D-490F-83F4-78742F89B42E.jpeg

  • Харесвам 25
Връзка към коментар
  • 4 седмици по-късно ...

Миналия уикенд присъствах на откриването ма фестивала на Хуе, за първи път от 4 години. Предишното издание, лятото на 2020г е било анулирано. 
 

Много ми хареса в Хуе, старата столица. Известна е с гробовете на императорите от династията Нюйен (Нгуен) и записаният в списъка на ЮНЕСКО комплекс паметници: имперския град и Забранения град, където живели императорите. 
 

Ето малко снимки: 

 

 

2A366C38-DD35-4944-ADE2-7E6D451A98B9.jpeg

CBDAB31B-74DB-4D95-B2F3-5EABC5B79382.jpeg

A3246402-BBBD-46F5-AF87-7374561DD378.jpeg

43EAFED4-DB5B-4D20-BFDC-793EFF9C0E7D.jpeg

F49DD486-5B0C-41DD-BBD8-0A658CCAE077.jpeg

94FF4ADC-33EB-4B8A-90E4-9D1F130219B3.jpeg

379D790D-5440-4C22-8BB0-774D4683B704.jpeg

48290AF3-BE39-4DFD-869A-ADD5FEBF3E99.jpeg

D67C5FBE-1F6F-4543-A3AA-D2FBB2B3D0F0.jpeg

B2F30047-58F9-481D-99E2-5EDAD5954D41.jpeg

4994C362-EBC8-417E-B795-2897B559F4CC.jpeg

FE1B40D0-29AD-4B07-AFC5-9224E7C460F5.jpeg

547A31DB-A0A3-4BC3-808D-A7BC06F7474F.jpeg

7324D0F5-7772-4858-B549-47543E963E84.jpeg

3D11EC98-C3E0-4E8F-BE3A-B0CB26712C12.jpeg

575AD783-DBAD-4AF7-9F0E-1A8BF07F8727.jpeg

5D98EDDF-1A65-443C-9A5C-24D6D2D90DEC.jpeg

48D083EF-6106-423F-92B3-CE0B56D65B7F.jpeg

D8D7A8ED-326C-42BB-9C67-AD0958EE6245.jpeg

2FD7C56A-E51B-49EB-9A56-5ECDF81D44FA.jpeg

C781F751-0D74-4ABF-8E0E-8C0419C39C29.jpeg

1C8DE280-E903-4E33-AD9C-BBD7052E0AB5.jpeg

4FAB5858-ED02-4220-9075-BEA4FA1CC146.jpeg

C49701E7-2D8F-4D54-99A2-55EA88E51CCB.jpeg

A34B4417-B141-4E9C-AAAB-CAB2E5ECE940.jpeg

DBBA3A51-BB40-4D8B-A276-7B0C7E96D3E5.jpeg

D74F3F5B-420B-47A1-BE8F-5FBB470D75D5.jpeg

  • Харесвам 28
  • Браво 5
Връзка към коментар
  • 4 месеца по-късно ...

Да споделя за пътуването ми миналия месец в Буон Ма Туот, провинция Дак Нонг, Централен/ Южен Виетнам. Както обикновено, бях по работа, но успях да отделя събота и неделя да посетя това малко посещавано градче, център на региона, където се произвежда виетнамското кафе (основно робуста). Бях чел, че е развит отрасълът от ГДР, понеже навремето нямали хубаво кафе, за разлика от ФРГ, където имали достъп до отлично кафе Арабика. Има музей на кафето и могат да се посещават плантации и разни центрове на различните марки виетнамско кафе.

 

Казаха ми, че понеже е в регион с голямо християнско население и етнически малцинства, достъпът за чужденци е регулиран от ВКП, но аз нямах никакви проблеми. Но е извън туристопотока със сигурност. В околията може да се посетят основно езера и водопади, но по виетнамски: пикник на местни, пластмаса и боклук наоколо… имаше и занемарена зоологическа градина, която не посетих. За сметка на това попаднах на невероятен будистки храм. 
 

Малко снимки, преди да споделя за Кан Тъ (Can Tho) и Бен Че (Ben Tre) в следващ пост - регионът на делтата на Меконг. 

0AF13D4D-A5CF-4198-A27F-19F7D7C1A8C4.jpeg

9EAF3F5D-8708-46CE-8B18-1F15F60E0037.jpeg

D080767F-04B3-4616-9D9A-E45119720942.jpeg

D74BA664-1CE4-43D0-854B-F98801284374.jpeg

643EB447-5808-4044-A776-AB8710520380.jpeg

05E6F28E-79CB-446D-888B-08756A6443F4.jpeg

C352C31C-DC91-4CF9-8BAD-D0AD569D9E8C.jpeg

283BE351-B498-4087-8E9E-C8F24266F528.jpeg

3B45E144-8FF6-4E63-82A7-FCB2B9BEF3F3.jpeg

C0BC04AE-2898-4F4F-A77C-ED2C0B009E50.jpeg

D0A24C31-8B46-4CF7-8BD6-8666D70C5B48.jpeg

3A8050E1-D611-4F2C-94FD-BA3B874054A6.jpeg

5CD47BF7-9815-44A6-8928-D0C61AD3E12B.jpeg

10F0A526-89D6-44FC-AAE3-5004C640888A.jpeg

112B6315-4D3F-4C0A-A3BB-A5F2AA7B51FC.jpeg

9B3E3E0D-A98E-42F6-B414-41625A82B361.jpeg

A2DBF4CA-1C1A-4773-B40C-77DB74109D53.jpeg

3EC89E14-6AC9-4034-AA59-B30D2E9B08BC.jpeg

51960D49-6FCB-4740-8C76-3D96545D91FB.jpeg

ED981805-8A4C-4254-A234-9E1D8ECA14F3.jpeg

D9CE0C15-0BC8-4DEC-B4DA-DF1C1FAE0BEA.jpeg

B3470C92-B744-4FFF-9F2E-254C47ECB18D.jpeg

6B13D6F0-C9E9-408D-894E-A71CFC718B90.jpeg

896D1445-22D4-459E-9F69-95B4AA7B60C9.jpeg

1C2CD243-D23B-41B6-A51F-57DDDA0B23C7.jpeg

1CC28B21-0DDC-4D7A-9EB6-6155BCB5A774.jpeg

38571844-562A-4202-89BF-49DD9DDFEF77.jpeg

9089724E-701B-4EC2-B73D-6AB100D9F77C.jpeg

  • Харесвам 23
Връзка към коментар
  • 2 седмици по-късно ...

Върнах се от Кан Тъ (Can Tho) и Бен Че (Ben Tre), в региона на делтата на Меконг. Кан То е изключително приятно местенце. Градът е жив, навсякъде има музика, спектакли, танци, заведения. Личи си кхмерското присъствие с няколко типични храма. Тук са пазарите на лодки, но на живо са малко разочароващи, спрямо снимки в интернет. Може би защото се успах и отидох по-късно. Работят само от 5 до 10 сутринта. 
 

Бен Че е по-виетнамско, автентично, не толкова туристическо (въпреки че домакините ни бяха организирали тур с лодка в един от ръкавите на Меконг). Малко градче по виетнамски стандарти. Тук е регионът на кокосовите орехи, виетнамците правят от тях какво ли не - бонбони, сладкиши, скулптури. Но никой не говори английски, хората жестикулират доста смешно (не разбирам/ нямам това което търсиш). 5-звезден луксозен хотел със закуска - 30€. 

8948452C-A425-4615-8FD2-DF9292213CB4.jpeg

DF3327DE-811A-48A2-B552-8B382CA82722.jpeg

D19B3309-1BE0-421C-A8F5-EBA86AD0452F.jpeg

3903D75D-E4B6-4735-A1A7-072EBD00A586.jpeg

557DAF87-108E-4058-B509-3F6DF12C582D.jpeg

510E44C3-8D88-4D96-9492-2CE7A97A1307.jpeg

E97AA0D9-659E-4B02-B404-749EA3A302F6.jpeg

489CE39D-8D17-405E-B1E1-7F34D2BFB3D5.jpeg

FAB67AF1-C3B8-48F7-8194-A9DA0F67263C.jpeg

042BBB28-F506-4843-A68A-6D14F392AEBF.jpeg

C62E46ED-4D88-4945-8EB9-91399C7C4807.jpeg

F52E1F83-E6B7-48AF-AA3B-5724AE156A29.jpeg

769C12DF-1EDE-458F-BF78-DCD504C681C2.jpeg

DFB17855-62F9-466C-8120-95C218773A6B.jpeg

439163FF-0DD2-4E9F-A494-558276BCA353.jpeg

E77FBE95-F3CC-4DFD-977F-9064B525BAB0.jpeg

230B9E5E-5198-4E0B-A554-2B86FD3EBC75.jpeg

21BC6CF6-D279-4067-8AE7-1B4926A157C1.jpeg

D3D9152F-8474-4A0A-8919-9101C8A5E8ED.jpeg

CFF533B4-09CD-4865-B61F-D343FD4FDBF2.jpeg

C5CF560D-D958-4980-AFD3-7FA7C8BD202E.jpeg

A526AACF-5568-4A4F-998B-E5212C894FCE.jpeg

7D74E345-9DA5-4DD9-8863-82E9B4608098.jpeg

EDFCC658-EBD2-40E0-9AA6-3D3D8944F257.jpeg

B6E04C3B-235F-434A-A755-3E97FCF093BA.jpeg

A71C1495-5D23-4823-80F4-C8DE65D43C4B.jpeg

 

D802A69E-FE87-43D7-B157-5FC35A303DF8.jpeg

720B41CC-3B1F-4448-B5D1-B2780F3FB64E.jpeg

C25BD84E-38CD-42EE-B485-F8C54F391796.jpeg

BD9BA70F-2532-430B-A795-C76D3732BA45.jpeg

312DCB79-C6CA-4954-8BC1-1C0BDBFCF36A.jpeg

1882F377-6EB4-44A9-8E2F-65D37E7D00BC.jpeg

CC814879-7C1F-497E-9448-7FC270060424.jpeg

320DBA6E-7A3B-441D-81B5-54AC2DB87B5E.jpeg

6B1A08E6-A896-4350-B318-D5AD5A798B51.jpeg

 

A89313BD-8CDA-49E7-B189-DB28C89C365A.jpeg

7607A170-2CA0-4406-B7C6-57EBD310E694.jpeg

CFC0BFC5-F37D-403A-828C-D6AE8B8C3842.jpeg

BB04E8CB-D9F1-4F22-BBA3-52A20BC5275A.jpeg

  • Харесвам 16
Връзка към коментар

Искаш да споделиш мнението си? Създай профил или влез да коментираш

Трябва да си член за да оставиш коментар.

Създай профил

Регистрирай се при нас. Лесно е!

Регистрирай се

Влез

Имаш профил? Влез от тук.

Влез сега
  • Четящи темата   0 магеланци

    • Няма регистрирани потребители, разглеждащи тази страница.
×
×
  • Създай...

Важна информация

Поставихме бисквитки на устройството ти, за да улесним употребата на сайта. Можеш да прегледаш нашата политика за бисквитките.