Хумор

[stanislavpp]

[Anna Kalinovska]

Нали от десетина часа вече съм в Русия, ето един стар виц от серията "Златната решетка", разказваше се на ухо. Освен в оригинал не го бива.

(В СССР было несколько "титульных наций", о которых только и сочинялись анекдоты: русские, чукчи, евреи, грузины, армяне и украинцы... Про других анекдотов не сочиняли.)


Грузинская деревня. Дато приходит к соседу Вано и говорит следующие слова:
- Вано! Ко мне приезжает родственник из города. Надо бы угостить его шашлыком. Ты не можешь мне одолжить барана?
- Дато! Барана у меня нет, но могу помочь тебе советом: сходи к Гиви. У него наверняка есть баран.

Дато приходит к Гиви и говорит:
- Гиви! Ко мне приезжает родственник из города. Надо бы угостить его шашлыком. Ты не можешь мне одолжить барана?
- Дато! Барана у меня нет, но могу помочь тебе советом: сходи к Шота. У него наверняка есть баран.

Дато приходит к Шота и говорит:
- Шота! Ко мне приезжает родственник из города. Надо бы угостить его шашлыком. Ты не можешь мне одолжить барана?
- Дато! Барана у меня нет, но могу помочь тебе советом: сходи к Нико. У него наверняка есть баран.

Пришёл Дато к Нико:
- Нико! Ко мне приезжает родственник из города. Надо бы угостить его шашлыком. Ты не можешь мне одолжить барана?
- Дато! Барана у меня нет, но могу помочь тебе советом...
Дато прерывает Нико:
- Что за чертовщина? Мне нужен баран! А я обошёл всю деревню, а вместо барана мне все дают советы!
Нико:
- Так что же ты хочешь, Дато! У нас ведь Страна Советов, а не Страна Баранов!
 

[Брани]

[stanislavpp]

 

 

 

 

 

[Iliyan Minchev]

[darinamarinova]

[Фил]

- Вие близнаци ли сте?
- Не, защо?
- Еми така еднакво облечени двамата, много сте сладки. 
- Господине, дайте си документите и излезте от автомобила! 

[Iliyan Minchev]

[stanislavpp]

[Брани]

[stotan]

 

[master_of_germs]

[stanislavpp]

[Брани]

На 7.08.2023 г. в 23:30, stanislavpp каза:

Съмнявам се Гал да иска да има нещо общо с тия 🙂 

[Брани]

Дойч махт шпас, както казваме немскоговорящите …

 

[Iliyan Minchev]

[Фил]

Преди 1 час, Брани каза:

Дойч махт шпас, както казваме немскоговорящите …

 

Воала, както казват франкофоните. 

 

[Брани]

преди 24 минути , Фил каза:

Воала, както казват франкофоните. 

 

Минах го “тоя филм” преди няколко месеца с числата. Първоначално се чудих що в единия урок са дали цифрите от 1 до 9 и числата само от 10 до 69. И в следващия урок разбрах 🙂 

 

Но ние затова сме полиглоти, за да не се предаваме! Всеки мое да научи и да говори единия английски, както би казал Блатечки :)))

[Argentique]

преди 23 минути , Фил каза:

Воала, както казват франкофоните. 

 

Ако искаш да убиеш желанието у някого с мерак за учене на този език, обясни му, че (примерно) 91 се превежда като четири двайсетици и единайсет (quatre-vingt-onze) и сума ти букви не се четат, но пък се пишат! 
Който иска нещо по-лесно (и приложимо) – да хваща испанския. 
А пък който иска най-лесно – да ползва речевата функция на гугъл преводача. 

[Фил]

преди 2 минути , Argentique каза:

Ако искаш да убиеш желанието у някого с мерак за учене на този език, обясни му, че (примерно) 91 се превежда като ...

Дай да не ги плашим чак толкова  - все пак е много красив и мелодичен език! 

[Zaro]

преди 15 часа, master_of_germs каза:

 

 

Благодаря! Това ми обясняа някои неща за сина ми.

[patilana]

Попитали радио Ереван защо арменец не е летял в Космоса .

- Ако арменец полети в Космоса , грузинците ще умрат от яд , арменците ще се пръснат от гордост и целият Кавказ ще остане за азербайджанците ! 

[Iliyan Minchev]

[stanislavpp]

[Iliyan Minchev]