дневник Говорим си за Галисия

[Двуцветко]

Ла Коруня (и евентуално дейтрип за Компостела) за 2 дни, автобус до Хихон и 2 дни за Хихон и Овиедо. Връщане от Овиедо за £15. Това съм го правил за 3 дни (без достатъчно време за Компостела) и беше един от триповете, от които нищо не очаквах и е далеч от туристическите потоци, а този тип пътувания в крайна сметка се оказват най-възнаграждаващи за бедната изстрадала туристическа душа, която по принцип само сравнява дали корицата на туристическия му гайд отговаря на реалността и по принцип разочарованията му са повече от радостите. Днес ако някой ме попита Неапол, Севиля или Ла Коруня/Овиедо (Кампания или Андалусия или Галисия/Астурия) бих веднага се втурнал към последното само и само да избягам от клишето, масите туристи и да имам малко въздух за дишане в не по-малка оригинална среда. Но такива места колкото искаш, човек само трябва да се разрови
Като Санторини/Миконос и Наксос/Аморгос примерно

 

Редактирано 17 февруари, 2017 от Георги

[Гост]

Толкова си прав... С ръка на сърце признавам - бях в пъти по-очарована от Аморгос, отколкото от Санторини. И съм ти безкрайно благодарна! Ама като съм си мечтала да вейна коси в кабриолетче по Амалфи и на, напирам... 

 

 

Само да уточня датите и ще питам за Испания! А ти дай още идеи. Ще се отблагодарявам някога някак

[Двуцветко]

Иначе няколко думи за пъкления ми план. Ла Коруня, столицата на Галисия, с Юнеско забележителност (древноримски фар от 2-ти век), стар град, забележителна архитектура с красиво остъклени балкони, огромен градски плаж, и pulpo a la gallega (да, точно там е измислено това велико ястие от октопод) и дивната галисийска гайда, където там е наричат .. гайта!
Драматични пейзажи от Атлантика на път за Хихон, където старият град, огромния градски плаж и нощен живот са достатъчно неща да те впечатлят. Кулинарно освен с морските деликатеси са известни с .. белия си боб със свинско както и с прочутия си ябълков сайдер, който се пие под път и над път като се сервира в специални съдове и се разлива под специален ъгъл, за да се удря в стената на чашата, за да може да се насити с кислород за по-добър вкус, цяла церемония си е и всеки се придържа към нея
Овиедо - град с уникална архитектура със сгради от 8-9 век и Юнеско обекти, изключително артистичен град.
Малко май обсебих темата, която е на тема Неапол, а говоря за Галисия и Астурия, но мисълта ми е, че има толкова нешлифовани диаманти и никога не е късно да погледнем към тях, когато сме поуморени от очевидните дестиниции.
И малко снимки за илюстрация.

[Цвете]

Много съм заинтересувана от Галисия и ми се иска да попитам @Двуцветко как е най- лесен достъпът от София. Нали се каза "попитай....   Благодаря!

Редактирано 17 февруари, 2017 от Георги

[Alexander]

Галисия е единствената област в която не съм ходил.

За достигане от София, лично аз бих избрал вариант през Порто, който е доста близко до Галисия.

В Испания се наблюдава една аномалия.

В градовете и областите, където се произвежда даден продукт или ястие, обикновено същото е по-скъпо от другите места.

С две думи морските неща в Галисия, Аструриас, Кантабрия и баските са със завишени цени.

[Гост]

Галисия е единствената област в която не съм ходил.

За достигане от София, лично аз бих избрал вариант през Порто, който е доста близко до Галисия.

В Испания се наблюдава една аномалия.

В градовете и областите, където се произвежда даден продукт или ястие, обикновено същото е по-скъпо от другите места.

С две думи морските неща в Галисия, Аструриас, Кантабрия и баските са със завишени цени.

 

Като стана реч за морска кухня, най-уникалното чудо съм го яла в Сантандер - пълнен омар. Няма такава вкусотия! Била съм два дни командировка там, пръснах се от ядене   Трябва да се опитам да намеря кръчмата и да я споделя. За цената не знам дали е била висока - колегата, с който нападнахме испанската кухня, каза че е много евтино. Просто не помня цени... 

 

Сега що ми напомнихте тези храни испански, а! 

[Childish]

Още един глас за Ла Коруня и Овиедо!

Lugo също е много приятно градче (и обект на ЮНЕСКО).

Аз се придвижвах с влак (Луго-Ла Коруня) и автобус (Ла Коруня-Овиедо) и летях от Овиедо до Валенсия с Volotea, но може да се комбинира с полет от/до Сантяго де Компостела, където поне тогава летяха повече авиокомпании (напр. аз лично си бях харесала прибиране през Хамбург, но вече имах билет Валенсия-София).

Редактирано 17 февруари, 2017 от Childish

[Двуцветко]

Няма да крия, че гледането на два мача от Примера дивисион ме отвя по тези "затънтени" райони - мач на Спортинг Хихон и мач на Депортиво Ла Коруня Но повече за това в спортната тема. И естествено използвах времето за разглеждане на района. Овиедо и Ла Коруня ми легнаха на сърцето, а и Хихон не е никак зле!

Редактирано 17 февруари, 2017 от Двуцветко

[Двуцветко]

А на въпроса как се стига до там - ето едни супер варианти за март и април за по-малко от €90 ретърн:

[Цвете]

А на въпроса как се стига до там - ето едни супер варианти за март и април за по-малко от €90 ретърн:

С коя авиокомпания?

[Двуцветко]

Ето ги вариантите за тези два примера, има още много дати.

[edbloom]

Ех Двуцветко, отново ми припомняш една стара мечта, да скитам из Галисия и Астурия Причините са десетки, но интересното е че през годините се започна с една ( да посетя Виго и Компостела в чест на "Ел Голеадор") и постепенно се добавяха случайно и много други, като например този мини пътепис http://stefanralchev.blogspot.bg/2008/09/blog-post.html или Mar Adentro с Хавиер Бардем - > https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sea_Inside и още и още  . Естествено, че е свързано и с посещение на някои култови стадиони в двете области. Надявам се ако не тази, догодина да скалъпя някакъв план най-накрая и да им отдам значимото. 

[Worldismine]

Точно такъв план имам аз за март. Още повече, че уча испански и искам да съчетая култура, мачове и попиване на езика. Какъв испански говорят там, разбира им ли се или е като при баските, където двете ми начални нива няма да ми стигнат доникъде?

Редактирано 18 февруари, 2017 от Worldismine

[edbloom]

Не знам испански, но доколкото съм чел и знам, в Галисия си говорят на "gallego" или галисийски, който е  микс, около 70-75 % португалски и 25-30 % испански, но със сигурност си говорят и испански. P.S. запознанството ми с тези двама сладури - фенове на Депортиво Ла Коруня след 2-2 на Камп Ноу 12.12.2015 е също една от причините, обещах им, че ще ида на "Риасор" някой ден - говореха перфектен английски

[Двуцветко]

Не съм в час с испанския, но имах усещането, че се набляга на галисийския. В един магазин отидох да търся дискове с галиийски гайди. Обяснявах се на английски на дълго и на широко, че търся галийски багпайпс музика и след дълго съвещание между две продавачки със светнали очи ми казаха, "аааа, гайта!". Викам им облекчено, "си, си, гайда!", мислейки си тез как ме разбраха, че съм Булгар марка? След това чета, че на галийски гайда било гайта ... уникално!

А иначе галийските гайди са доста близки като звучене до шотландските. Шотландия ми е слабост и може би това любопитсво ме захвърли в този район на келтите на иберийска земя ..

https://m.youtube.com/watch?v=PN7O_E-cGeM

 

Но първо още няколко снимки от Астурия и после от Галисия.

Хихон - с огромен градски плаж, драматичен пейзаж по Атлантика, стар град и марина както си му е реда.

[Alexander]

Всеки говори Castellano-Испански  в Испания без значение в коя зона живее.

Това, че първо пробват на местния език, бил той каталан или друг е нормално.

Чувал съм, но не съм срещал  за изключения за много възрастни хора в някоя затънтено село, които не говорят испански.

 

Плюс на тези зони е, че хората говорят испанския по-добре-книжовно от тези в Андалусия примерно.

[Двуцветко]

На 30 минути с влак/автобус от Хихон е столицата на Астурия, Овиедо. Родният град на Фернандо Алонсо, създаден 781г.

През 1388, крал Хуан I Кастилски основава Принципата на Астурия и прави Овиедо негова столица. Оттогава до днес, титлата Принцът на Астурия се отнася за наследника на Испанската Корона. Настоящият Принц на Астурия е Фелипе Испански.

Впечатлява с архитектура и аристократичност както и с редица обекти от листата на Юнеско. С две думи е красота за окото самото размотаване в този град. Самият Уди Алън си го харесва, местните са му направили и статуя преживе. Снима там и част от филма си Вики, Кристина, Барселона. Голям блудкаж по моя скромна преценка въпреки наличието на звезди като Хавиер Бардем, Пенелопе Крус, Скарлет Йохансон и Ребека Хол, но си заслужава гледането, ако човек иска да придобие представа за Овиедо (и Барселона в случая). От този филм Овиедо ми се заби в съзнанието, така че имало полза и от блудкавите филми!

Кулинарно също не падат по гръб пред Хихон и Галисия. Както споменах гордеят се с белия си боб със свинско , но го ползват само като предястие Основното е от нещо морския свят, тъй като не са далеч от Атлантика и го носиш и там морското усещане от Бискайския залив.

[Edem]

Много харесвам цяла северна Испания, не само защото да измина Камино ми е в топ на топ мечтите. 

 

Имам си една любима група, тя е от Галисия, и смятам че на хората предпочитащи нещо различно от клишетата на индустрията би допаднала, музиката им направо ме пренася в Галисия. От саундтрака на "The way" е, ако не сте го гледали препоръчвам.

 

 

 

[iMari]

Аз летях до Мадрид с Уиз и от там с  Раян до Сантяго.Билетите за втората отсечка бяха по няколко евра.Отделих повече време на Сантяго де Компостела и не съжалявам. Това ми беше детска мечта,само че се надявах да стигна до там пеш. В известната катедрала улучих специална меса,която се прави на определен период след Великден, беше много тържествена и впечатляваща.

 

Областта е наистина прекрасна и като природа и като кухня и като архитектурно наследство и много разнолика.А Коруня е съвсем различна от красивите пейзажи на Сантяго,но пък с океан....

Говоря малко испански,но идеално разбирах рецептите,които продавачите на морска храна ми даваха за приготвяне на онези миди символ на пилигримите.

[Двуцветко]

Много харесвам цяла северна Испания, не само защото да измина Камино ми е в топ на топ мечтите.

 

Имам си една любима група, тя е от Галисия, и смятам че на хората предпочитащи нещо различно от клишетата на индустрията би допаднала, музиката им направо ме пренася в Галисия. От саундтрака на "The way" е, ако не сте го гледали препоръчвам.

 

 

 

Парчето е добро! Напомня ми на едно парче на култовата галисийска група Milladoiro - https://m.youtube.com/watch?v=jOqXhlafkvI

Като се заговорихме за Галисия - беше време да дръпна към същината й. А имено столицата Ла Коруня. Понастоящем официалното наименование на града е галисийското А Коруня - съгласно закон от 1983 г. Въпреки това испанската форма Ла Коруня е все още по-широко разпространена. На мен А Коруня повече ми харесва

Гепих един автобус от Овиедо до А Коруня, загледах маршрута му и останах впечатлен - от Ирун, който е на испано-френската граница та чак до Компостела. Мислех си, че това трябва да са 800-900км маршрут с всичките чупки, които автобуса прави!

А по пътя се заредиха епични гледки пълни с идилия, зеленина и Атлантика за фон отзад - снимките дават само бегла представа. Някак си ми напомняха Швейцария, но с бонус океана

А Коруня впечатлява с архитектура, характерните красиви остъклени балкони, мащаб, стар град, градски плажове, кулинария с превъзходна морска храна и много вятър!

Знамената се вееха до пръсване, а аз се оказах в окото на бурята, която се разразяваше. Това го разбрах като правих отчаяни опити да се разхождам по крайбрежната и се чудих защо по дяволите няма никой по нея в неделя сутрин! Освен един екип от местната телевизия, които отчаяно търсеха някой да сподели впечатленията от бурята. Е, случиха само на мен, но галийския не ми беше силната страна В този ден си летях обратно, но не бе голяма изненада като разбрах, че летището е затворено заради бурните ветрове и всички полети са пренасочени към Компостела. От там на автобус и към Компостела през планините Галийски, където пък ни заваля сняг и приключението стана пълно

В крайна сметка добър наситен трип в една не много позната част на Испания, но много благодатна за ръшкане!

Редактирано 23 февруари, 2017 от Двуцветко

[wiliko]

за мен Галиция започна така:

и продължи с

заредиха се идилистични пейзажи

не мина и без изкушаващото пулпо

а Катедралата в Сантяго макар и цялата в скелета не можех да пропусна...нали имах мисия все пак...

 

и след като изтупах обувки следваше заслужена обиколка до Коруня...

 

малко Муксия

и Фистера

красота... хубави спомени

Редактирано 8 март, 2017 от wiliko

[Crazy Horse]

Ех Галисия, Галисия! Чудесни спомени предизвикахте у мен с тази тема! Благодаря ви приятели! Ето ви малко снимки от моето пътешествие там през април 2012 г. Извървях тогава 115 км за 4 дни и половина по част от El Camino de Santiago от Sarria до Santiago de Compostela. Прекрасни села по пътя, с чудна природа, приветливи хора, кротко пасящи овце и каменни мостчета, безкрайни зелени поляни с цъфнали горски цветя и много вкусни морски манджи на добри цени от сорта 7-9 евро.