Размяна на коледни подаръци - сезон 2023

[jul]

Аааа не така, чакаме дегустация 😂

[ДиянаВ]

Преди 1 час, Crazy Horse каза:

@ДиянаВ, с такова поетично описание на любовта ти към турона заслужаваш да ти пратя няколко турона. 😀 На 15 и 16 декември съм в София, между другото, така че мисията е възможна.

Ехе, наистина ли? Обещавам, че повече няма да ме дразниш на никоя бъдеща размяна на подаръци😄, форевър-евър😆

 

Значи софиянци да знаете, туронът с доставка до дома от София не е същият като турона - испански подарък😛

[Дани Магелани]

преди 2 минути , ДиянаВ каза:

Ехе, наистина ли? Обещавам, че повече няма да ме дразниш на никоя бъдеща размяна на подаръци😄, форевър-евър😆

 

Значи софиянци да знаете, туронът с доставка до дома от София не е същият като турона - испански подарък😛

Много ги надценявате туроните. Не всеки ги харесва. Казвам, за да нямате свръх очаквания. Носили са ми различни от Испания, но не е моето.

[ДиянаВ]

преди 26 минути , Дани Магелани каза:

Много ги надценявате туроните. Не всеки ги харесва. Казвам, за да нямате свръх очаквания. Носили са ми различни от Испания, но не е моето.

Ако пак ти донесат, мога да помогна🙃

Имах нещо друго предвид, не толкова произхода, вноса му и т.н. Ние живеем в цивилизована държава и естествено, че можем да си набавим някаква си стока отвсякъде. Аз да не мислиш, че през годината все за турон мисля и нон стоп държа запаси вкъщи. Друг му е вкусът, когато някой толкова те е зарадвал с турон-подарък. Не че в Мадрид не съм си го купувала и изяждала сама😜 Всеки харесва различни неща. На мен например не ми допадат мокри десерти като баклава😃

Редактирано 11 декември, 2023 от ДиянаВ

[zvezda9001]

преди 11 минути , ДиянаВ каза:

Турон е испански десерт, който традиционно се хапва на Коледа. Нещо между шоколад и тахан халва и има различни вариации, съответно вкусове, качество и т.н., както и при шоколада. Може да се купи и от хранителен супермаркет, и от магазин с традиции в производството му от не знам си коя година🙂. На мен всичкото Турон ми харесва, топи се по небцето ми, хаха😋

 

@zvezda9001 надявам се все пак да се приберете благополучно✌️

Хмм на обяснение изглежда, да е нещо много вкусно 🙂

ааа за прибирането изобщо  няма да е скоро 😄 На гости сме в Сливен, да се надяваме да се поправи колата утре 🙂 Ама така е мъже, като не слушат да тръгнем с новата, сега сме на приключение 😛

[DaBo]

Добро ви декемврийско утро от източния край на света! 
Ще се огледам много внимателно из коледните щандове в хранителните магазини. Щом има щолен, английски пудинг и панетоне, защо да няма и турон. 😜 Ако ли не, ще викам неволята на помощ. 🤣

[Crazy Horse]

преди 10 часа, ДиянаВ каза:

Ехе, наистина ли? Обещавам, че повече няма да ме дразниш на никоя бъдеща размяна на подаръци😄, форевър-евър😆

 

Значи софиянци да знаете, туронът с доставка до дома от София не е същият като турона - испански подарък😛

Без майтап! 

[Mary]

Напомням, че остават само 5 дни, в които трябва да се получат подаръците от всички.

 

За пореден път ще помоля @atrencheva да пише какво се случва с нейния подарък - не мога да повярвам, че вече две седмици не намира време да напише тук.

 

Моля @Madonna да сподели дали си получи подаръка?

Също @CarpeDiem , @EmoKrastev и @sndos да кажат дали вече минаха през куриерите за получаване?

[margarettod]

преди 16 часа, jul каза:

С туроните какво уточнихме - софиянци имат, останалите трябва да ходим до Испания да хапнем

И аз се поразтърсих що е то турон и го открих в една от коледните брошури на Лидл 😉

[ДиянаВ]

На Лидл щолена с марципан е много сполучлив Вкъщи един еднокилограмов замина 

[jul]

преди 28 минути , margarettod каза:

И аз се поразтърсих що е то турон и го открих в една от коледните брошури на Лидл 😉

Благодаря, но далеч по-добре ми звучи да се яде на собствен терен 😄

[Marisha]

преди 12 минути , jul каза:

Благодаря, но далеч по-добре ми звучи да се яде на собствен терен 😄

И туроните не са им лоши, има различни видове. Ние много обичаме, Миналата година предколедно донесохме половин куфар от Испания🙂

[jungfraujoch]

преди 1 час, Mary каза:

 @atrencheva 

 

Моля @Madonna 

 

Ама хора,не се ли радвате, че магеланско другарче ви е изпратило подарък?

Проявете уважение,покажете го!

Хубав ден на всички! 

[Lyubina]

Аз да кажа, че получих смс, но докато стигна до офиса на Еконт ще минат още поне 6 часа (ако успея да ги хвана в работно време). 

Ако не успея, ще докладвам утре 🙂 

 

Отделно получих смс и за календарите (май) 😉 но ще видим. 

[Elisan]

Днес и аз получих съобщение за подарък. Изпращането му беше свързано с премеждия, дължащи се на Спиди, поради което получаването се забави с около седмица. Благодаря на моето джудже (все още не зная името му) и на Mary за усилията и организацията. Ще отворя и покажа подаръка по-късно, защото съм на работа.

[Mary]

Преди 1 час, Elisan каза:

Днес и аз получих съобщение за подарък. Изпращането му беше свързано с премеждия, дължащи се на Спиди, поради което получаването се забави с около седмица. Благодаря на моето джудже (все още не зная името му) и на Mary за усилията и организацията. Ще отворя и покажа подаръка по-късно, защото съм на работа.

Твоето си е цяла епопея, но ще оставя изпращача да разкаже. 

[ДиянаВ]

Скоро не съм писала в темата, та защо да не поспамя 😄

 

От онези 24 предизвикателства за 12-ия декемврийски ден Звездето ми е отредила почивка😜. Обаче аз съм пословично трудолюбива, хаха и подготвям познайте какво - подаръци за домакините ни в Сао Мигел. Едно от нещата, които днес взех е пакетче сушени цветчета от рози. Чудесно изглеждат, обаче пуста му българска работа на етикета пише “помага при запек”😂

За по-сигурно задействах преводача, при което се убедих, че в превода на английски запека е пропуснат🤣 случайно или не 😜 

Наистина е богатство езикът ни, ето как помага да не се разбира много-много😄

[Миланка]

преди 9 минути , ДиянаВ каза:

Чудесно изглеждат

Супер изглеждат, само да не се прекали с пиенето на чай от тях, че после ще трябва да се пие компот от дренки 

[aleksandrina]

преди 12 минути , ДиянаВ каза:

Скоро не съм писала в темата, та защо да не поспамя 😄

 

От онези 24 предизвикателства за 12-ия декемврийски ден Звездето ми е отредила почивка😜. Обаче аз съм пословично трудолюбива, хаха и подготвям познайте какво - подаръци за домакините ни в Сао Мигел. Едно от нещата, които днес взех е пакетче сушени цветчета от рози. Чудесно изглеждат, обаче пуста му българска работа на етикета пише “помага при запек”😂

За по-сигурно задействах преводача, при което се убедих, че в превода на английски запека е пропуснат🤣 случайно или не 😜 

Наистина е богатство езикът ни, ето как помага да не се разбира много-много😄

Е, то сладкото от розови листенца е баш с разхлабително действие. 😄

[ДиянаВ]

Да се надяваме, че имат тренинг с чревния тракт от техния зелен чай😄

[Ивайла]

преди 15 минути , ДиянаВ каза:

Скоро не съм писала в темата, та защо да не поспамя 😄

 

От онези 24 предизвикателства за 12-ия декемврийски ден Звездето ми е отредила почивка😜. Обаче аз съм пословично трудолюбива, хаха и подготвям познайте какво - подаръци за домакините ни в Сао Мигел. Едно от нещата, които днес взех е пакетче сушени цветчета от рози. Чудесно изглеждат, обаче пуста му българска работа на етикета пише “помага при запек”😂

За по-сигурно задействах преводача, при което се убедих, че в превода на английски запека е пропуснат🤣 случайно или не 😜 

Наистина е богатство езикът ни, ето как помага да не се разбира много-много😄

Това богатство на езика ми напомни за едно изгубено в превода меню на английски в Балчик -  в ресторанта предлагаха constipated shrimps

[ДиянаВ]

преди 2 минути , Ивайла каза:

Това богатство на езика ми напомни за едно изгубено в превода меню на английски в Балчик -  в ресторанта предлагаха constipated shrimps

Запечени ли са искали да преведат ?

[Ивайла]

поне се надявам това да са искали да кажат, че другия вариант би бил само ароматен, хранителните свойства са спорни...

[aleksandrina]

Имам във ФБ цял албум с подобни- правописни и преведени... 

И по темата- oще чакам моя подарък... Нямам смс

[Mary]

преди 26 минути , aleksandrina каза:

И по темата- oще чакам моя подарък... Нямам смс

Чакаш още, но съм сигурна, че чакането ще си заслужава.

 

Тези, които мислят да подаряват на сбирката, да ми драснат по едно съобщение, моля.