Говорим си за Япония - новини и мнения

[Mary 58417]

Темата е отделена от Япония - магелански пътеводител, за да остане само пътеводителя там, като така ще бъде по-прегледно и лесно за употреба.

 

Благодаря на samuraika за положения труд!

Ако имате препоръки или желаете още нещо да бъде включено в темата за пътеводителя, моля кажете!

Редактирано 9 септември, 2016 от Mary

[Гост]

И аз благодаря! Бих препоръчала да се включат препоръки как да се избегне езиковата пропаст, когато липсват преводи (а такива пропасти има...). Ако вече е включено, извинявам се, не съм отваряла всяка под-тема

Редактирано 11 декември, 2015 от Гост

[cck 25249]

И аз благодаря на samuraika. Сигурен съм, че пътеводителя тепърва ще расте.

Дойде времето на Източноазиатския подфорум

[samuraika 9720]

И аз благодаря! Бих препоръчала да се включат препоръки как да се избегне езиковата пропаст, когато липсват преводи (а такива пропасти има...). Ако вече е включено, извинявам се, не съм отваряла всяка под-тема

Ами в мобилното приложение Табимори (което е дадено при гари) има и преводач. Но иначе представа нямам как да се запълва този вид пропаст

[Цвете 16064]

Благодаря, samuraika! Много се радвам, че вече има систематизирана информация.

[Тони 25550]

Браво! Япония става много по-лесна за планиране!

Благодарности!

[mililia 18964]

Браво и благодаря за вложения труд.

[gerido 183]

И аз благодаря на samoraika за новия пътеводител и за прегледното инфо за Япония ( което така или иначе много пътешственици ползват от теб от този или други форуми )

[ShaMan-H_Fel 1092]

И аз благодаря за чудесния пътеводител.

 

Може би няма да е зле към полезните връзки да се добави и това: http://www.hyperdia.com/en/#за разписание на влаковете и търсене на връзки между тях.

[Alexander 31134]

Благодарности за подфорума и на модератора за пътеписа.

Над 70-80% от целият ми план за Япония, беше направен на базата на кореспонденция със samuraikla, като се започне какво да се гледа, какво да се пропусне, какво да пробваме и т.н., до най-малката подробност.

Лично мен най-много ме впечатли, че  всичко което ми е описала и разказвала, беше точно такова и на живо. Много обективно и близко до реалността  е всяко нейно изречение, поне в моите очи.

 

 

Относно езиковата бариера, дори много хора да не знаят нито дума друг език, винаги се  намира някой, който знае и той сам се спира и помага, било то на улицата, гарата, в магазин или където и да е.

В Камакура, само докато гледах менюто пред едно заведение, се спря един японец и пита може ли да помогне. Влезе  вътре с мен, настани ме и поръча ястието, което ми препоръча преди това, понеже не исках да е люто.

Лично мен и другият съфорумец, най-много ни затрудниха големите гари. Когато се мине 2-3 пъти се научават, но ние редувахме зони, градове, гари и няколко пъти бяхме сериозно затруднени с намирането на багажа най-вече, понеже го оставяхме 2-3 пъти по гарите. Стигна се до търсене по едни карти от служителите и понякога се губи време. Толкова големи гари, не съм виждал никъде.

[samuraika 9720]

И аз благодаря за чудесния пътеводител.

 

Може би няма да е зле към полезните връзки да се добави и това: http://www.hyperdia.com/en/#за разписание на влаковете и търсене на връзки между тях.

Има го, има го. Но е в спйлера за гарите, там са обясненията за влаковете.

Прегледно, прегледно...колко да е прегледно? Информацията е много и трудна за систематизиране (поне за разпилян човек като мен).

И за гарите съм се опитала да обясня подробно, също и по градове някои неща, но...то само Токио, Киото, Осака и Нара са фермани цели а прилежащите неща не съм ги и започвала.

Редактирано 11 декември, 2015 от samuraika

[Гост]

Благодарности за подфорума и на модератора за пътеписа.

Над 70-80% от целият ми план за Япония, беше направен на базата на кореспонденция със samuraikla, като се започне какво да се гледа, какво да се пропусне, какво да пробваме и т.н., до най-малката подробност.

Лично мен най-много ме впечатли, че  всичко което ми е описала и разказвала, беше точно такова и на живо. Много обективно и близко до реалността  е всяко нейно изречение, поне в моите очи.

 

 

Относно езиковата бариера, дори много хора да не знаят нито дума друг език, винаги се  намира някой, който знае и той сам се спира и помага, било то на улицата, гарата, в магазин или където и да е.

В Камакура, само докато гледах менюто пред едно заведение, се спря един японец и пита може ли да помогне. Влезе  вътре с мен, настани ме и поръча ястието, което ми препоръча преди това, понеже не исках да е люто.

Лично мен и другият съфорумец, най-много ни затрудниха големите гари. Когато се мине 2-3 пъти се научават, но ние редувахме зони, градове, гари и няколко пъти бяхме сериозно затруднени с намирането на багажа най-вече, понеже го оставяхме 2-3 пъти по гарите. Стигна се до търсене по едни карти от служителите и понякога се губи време. Толкова големи гари, не съм виждал никъде.

 

Потвърждавам за помощта... В Токио се дзверих в една карта пред метрото и една японка просто спря да пита дали имам нужда от помощ... Това, което мен ме шокира, беше че на възлови гари - визирам специално тази в Йокохама - Минато Мираи, която принадлежи на един от най-огромните бизнес центрове в света, нямаше кьорава табела на английски, а апаратите за покупка на билети бяха само на японски. Редих се на единственото гише за обслужване от човек и си беше мъка... Мъка, мъка, ама забавна мъка, ако ме разбирате Някои не биха се чувствали комфортно, обаче, и за това споделих за препоръки в контекста.

 

Ах, как ми се приходи изневиделица пак там... Щото нищо не съм видяла... Благодарности отново! 

Редактирано 11 декември, 2015 от Гост

[Костов 13157]

Благодарности за положения труд, samuraika. Сега само остава да убедя съпругата, че в Япония въобще не е скъпо.

[samuraika 9720]

Нямаш грижи! Аз съм приготвила списък с безплатни атракции  

[Alexander 31134]

Те и платените са кажи-речи безплатни, на фона на европейските.

Аз не съм давал над 1000 йени, а в повечето случаи са между 400 и 600.

[silvia_b 2958]

samuraika, страхотно много благодаря за тази тема. Тепърва имам да питам много неща.

[Ushakal 1164]

Много благодаря за труда, samuraika ! Пътеводителят ще ми е от голяма помощ при пътуването. Сигурно ще имам доста практически въпроси като наближи времето.

[krasen_denev 16602]

Големи благодарности!!!

Страхотно помагало за планиране на екскурзия до Страната на изгряващото слънце.

Аплодисменти за положения труд.Наличието на толкова много полезна информация,е цяло съкровище,а така магеланци.ком става все по-богат .

Редактирано 11 декември, 2015 от krasen_denev

[Фил 68774]

Благодарности и аз да изкажа за хубавия пътеводител, за положения труд и за приятния стил на писане!

[Bliss 688]

Благодаря и от мен! Форумът все по богат на информация става.

[Dreed 286]

И аз да се включа с благодарности за темата,информацията и труда! Ще е безкрайно полезна за тези които ще ходим в Япония . Може ли да задаваме тук когато имаме кратки въпроси или ще се разводни хубавата тема?

[ECC 12910]

Понякога,макар и рядко,човешкия мързел се награждава.Засега имаме само самолетни билети и ми беше тъмна Индия къде,кога,колко и т.н.На няколко пъти аха да почна да чета и да планирам,но все нещо ме спираше.И изведнъж "О,небеса!"-Самурайка качила пътеводител.

Благодаря ти от сърце!Това изобщо не означава,че няма да те тормозя с конкретни въпроси.

[Mary 58417]

... Може ли да задаваме тук когато имаме кратки въпроси или ще се разводни хубавата тема?

За всички, които ще имат единични въпроси ще пусна тема за конкретни въпроси за Япония. И в тази конкретна за въпроси тема, ако се появат повече питания за определено нещо, ще му дадем шанс да бъде изяснено разбира се.

 

Тези, които ще планират по-мащабно и ще си правят планове, над които ще умуват, е хубаво да си пускат свои теми, в които да задават въпросите си.

 

Пътеводителите е добре да останат в по-ненатоварен вид, за да бъде по-пригледна информацията.

В тях ще е добре да се дават единствено предложения какво още може да бъде включено.

Редактирано 12 декември, 2015 от Mary

[Mary 58417]

Да отбележа и в този пост, че вече е поставено началото на пътеводители за основни градове в Япония:

 

Канто (Токио и наоколо)

 

Кансай (Киото, Осака, Нара и наоколо)

 

 

 

Както обещах, ето я темата - Япония - конкретни въпроси - можете да задавате въпросите си в нея.

Редактирано 14 декември, 2015 от Mary

[lesy 6541]

Много благодаря за подробната и полезна информация. С оглед на билетите от промоциите, мисля, че доста хора ще се възползваме.