Уикенд забежки със самолет

[master_of_germs]

преди 3 часа, Argentique каза:

26 юни и близките недели може да се иде до Корфу за ден 6:40-18:40, уиз+райън. И Ханя събота/неделя с райън. Това не са интересни маршрути, но за идеята стават.
 

По принцип аз съм на твоя страна в словесното наддаване между тебе и @Pantelej Putnik, относно дали Турция или Гърция е по-по-най. 😉

Обаче точно за Корфу и за Крит не си права.

Както и да го погледнеш, Корфу е гръцки остров само на хартия. Иначе си е венециански... и с мъничко британско влияние. Твърде малко типично гръцко откривам там. И затова го обичам. А, да - и заради Джерълд Даръл (брат на Лорънс Даръл, когото го спомена из снимковите загадки).

 

А миналото лято направихме Крит точно така - за уикенд събота сутрин с райън а вечерният полет в неделя миналото лято беше на уиз, но прерастна в понеделнишки ранен сутрешен, та накрая с обезщетението цялото пътуване ни излезе за без пари, че и оттатък.

С кола под наем за два дни могат да се видят много неща, а колкото и да има риск да се удавя в собствените си лиги, гледайки твоите снимки от турския бряг, Балос е място, което в Европа няма аналог. Бих очаквал да видя подобна гледка в някоя далечна екзотична страна, но не и на час и половина полет оттук. 🙂

 

[Pantelej Putnik]

преди 28 минути , master_of_germs каза:

Обаче точно за Корфу и за Крит не си права.

А също и за Санторини, Тасос, Хиос, Родос и всичко, що завършва на -ос. 😉

[master_of_germs]

преди 1 минута , Pantelej Putnik каза:

А също и за Санторини, Тасос, Хиос, Родос и всичко, що завършва на -ос. 😉

А всъщност не. 😉

Особено тези, които си изредил...

Разни хора, разни магеланци. 🙂

 

Спирам да спамя. Тъй като не страдам от липса на отпуск, не съм задълбавал особено в уикендовите самолетни пътувания и, с каквото можех да съм полезен, вече го споделих 🙂

 

 

 

[Kristian Desev]

преди 5 часа, Pantelej Putnik каза:

Казах вече, че този човек не е тийнейджър, а и не си признава. Докато има такива като теб, България ще я има! 🙂 

Много ме зарадва 😊! Аз съм просто тийнейджър - 07 набор, зодия рак 😁. Наистина ми е много приятно, че се вписвам тук, сред опитните пътешественици, защото средата е прекрасна, и за мен е изключително ценно да попивам знания от хора като теб и останалите магеланци. Огромно благодаря! 

[Argentique]

преди 4 часа, master_of_germs каза:

По принцип аз съм на твоя страна в словесното наддаване между тебе и @Pantelej Putnik, относно дали Турция или Гърция е по-по-най. 😉

Обаче точно за Корфу и за Крит не си права.

Както и да го погледнеш, Корфу е гръцки остров само на хартия. Иначе си е венециански... и с мъничко британско влияние. Твърде малко типично гръцко откривам там. И затова го обичам. А, да - и заради Джерълд Даръл (брат на Лорънс Даръл, когото го спомена из снимковите загадки).

 

А миналото лято направихме Крит точно така - за уикенд събота сутрин с райън а вечерният полет в неделя миналото лято беше на уиз, но прерастна в понеделнишки ранен сутрешен, та накрая с обезщетението цялото пътуване ни излезе за без пари, че и оттатък.

С кола под наем за два дни могат да се видят много неща, а колкото и да има риск да се удавя в собствените си лиги, гледайки твоите снимки от турския бряг, Балос е място, което в Европа няма аналог. Бих очаквал да видя подобна гледка в някоя далечна екзотична страна, но не и на час и половина полет оттук. 🙂

 

Нямам наддаване с Pantelej за по и най, спорове не извършвам, класации не водя, само пуснах тема за турското море (която трябва да довърша), пък Pantelej се гъбарка с мен на полувремето и не ми пречи. 🙂
Като гледам, вероятно е да посетя Гърция повече пъти това лято, поне засега имам два комплекта билети за Ханя и само един за Даламан, но иншалла, както казват комшутата.
Под „не чак толкова интересен маршрут“ имам предвид, че за няма и десет часа в Корфу в неделя няма много възможности за обикаляне и смяна на транспортни средства, която я има в по-горни предложения като Сф-Будапеща-Братислава-Сф или Базел-Страсбург-Карлсруе.
За Ханя е същото – изхождайки от гледната си точка на нешофьор, пък и пътувайки често с шофьори, които съвсем не държат да шофират, а предпочитат да се наслаждават на пейзажа, смятам, че за два пълни дни сложна схема за маршрут около Ханя е по-трудно да се осъществи. 
Обаче засега имам схема за летен гръцко-турски маршрут с обществен транспорт – от Хасково (на мен ми е близо, на всички актуални превозвачи вече звънях) има по няколко директни вечерни автобуса за Измир на ден (от Пловдив е само един), които пристигат там преди изгрев, до Кушадасъ е час и нещо и има постоянни автобуси, а в 8.30 и 9 заран има фери за Самос. В краен случай с една нощувка в Кушадасъ, който не ми е много любим град. Дали ще го осъществя, не зная, иншалла. 🙂 Варианти за Хиос и Лесбос също са налични, но не ме привличат толкова засега. Отпуска нямам и двайсет дни (както е по КТ), затова залагам на дълги уикенди или при над четири-пет дни отсъствие се движа с работния инструмент в раницата и поработвам тук-там. Така че идеи за уикенд пътувания търся и ползвам. Приключвам със спама и аз. 🙂

[Eva eva]

Отчитам, че първата ми уикенд забежка със самолет приключи успешно 🙂   Страхотно беше - много ходене и прекрасно време 🙂 

Давам малко практическа информация, по-късно ще направя албум със снимки. 

 

1 ден (11.06.) – събота

Полет София – Лондон с Wizzair в 06:05 ч. до летище Лутън. Кацнахме в 07:30 ч. С автобус на nationalexpress в 08:10 ч. - трансфер до центъра. Бях взела билети за 08:30 ч., но излязохме много бързо от летището и се качихме на предния автобус.  Слизохме на Baker street около 9:20 ч. Кафе и разходка в The Regent's Park – The Japanese Garden Island и Queen Mary's Rose Gardens. Продължихме към Piccadilly Circus, през Bond street.  Следобяд – Биг Бен, Westminster Abbey и Buckingham Palace (разглобяваха сцената заради юбилея и го видяхме от далеч). Настаняване в The President Hotel - приятно хотелче, стаите са малки, но иначе е чисто и с хубава закуска.

 

2 ден (12.06.) – неделя

Разходка до Гринуич. Разходка и обяд в Нотинг хил. След това минахме през Хайд парк и двореца Кенсингтън. 2 ч. изкарахме в Музея на науката /безплатен/. Препоръчвам, който не е бил да поправи тази грешка 🙂  Приятел ни закара до летището и не мога да дам практическа информация за придвижването. 21:45 ч. полет от летище Гетуик, кацане в София 03:10 ч.

 

 

[wiliko]

След близо месец затишие в летенето ми, ето че дойде време да се разпиша отново - този път пътуването освен че беше уикендно се допълваше и с посещение на концерт, който си беше и водещият фактор за реализирането му... а и наличието на удобни полети допринесоха да уплътним двата (дъждовни за София и страната) почивни дни 😉

детайлите:

 

събота - полет София - Бирмингам  6:45-8:05 (Ryan)  кацнахме с 15 минути закъснение

неделя - полет Лутън - София 21:50-2:55 (Wizz) - полета още от София си влечеше закъснение .... така че в крайна сметка кацнахме с 1 час закъснение

концерт - LP - 11.06.2022, място Бирмингам - O2 Academy Birmingham

настаняване - хотел The Moseley Arms - 65£

кола - EasirentLEASYS - 137£ с включена такса от 50£ заради връщането на друго летище и неограничени километри, резервирано директно от сайта 

 

Първоначално стресирана от цените за наем на кола за нашите дати, ме беше отказало от идеята за наемането на такава, но с всеки наближаващ до пътуването ни ден се убеждавах че не е за нас това да бъдем градски туристКи, пък било то и за 2 дни и тайничко проверявах как се движат наемите ... още повече че при нас имаше и утежняващ положението фактор - връщане на друго място....

Да ще кажете ми що ни си летяхте в събота сутрин до Лутън и да си вземете колата на мястото където ще я връщате... 🤔 извода от направените предварителни проверки ми показваха че изначално наем на кола от Лутън ще ми излезе даже и по скъпо ... а цената на самолетния билет до Бирмингам си се движеше нагоре и трябваше да се дейста .... накрая от много тънки сметки да не гризнем дебелото дърво 

Познавайки приятелката с която пътувам, реших да наема все пак кола за един ден, коята да си върнем на летището в Бирмингам и така поне единия ден да си се разходим от английската провинция. Скромната цена за която бях намерила оферта през expedia беше за около 116£ с доставчик  - budget.... но не спирах да си следя как се вдижат цените по съвет на @Яничка и така до появата на гореупоменатата фирма...постоянство му е майката

 

Стига с логистиката по отношение на наема ... всички сме се минавали по тия тънки пътища и сметки

 

 

Още с взимането на колата се отправихме към града на Шекспир -Stratford-upon-Avon, предвид че беше почивен слънчев ден, улиците му бяха доста оживени, че и някакви фолклорни изпълнения до реката имаше...

 

   

продължихме към Stow-on-the-Wold - и St Edward's Church

Snowshill, 

Bibury.... за къде без него и Arlington Row

 

и още много от красивите селца на  Cotswold

късния следобед се добрахме и до Бирмингам, настанихме се и както повелява приказката гладна мечка на концерт не ходи, заредихме батириите и се подредихме на опашката за влизане в залата... излишно е да казвам че концерта беше уникален и като атмосфера и като усещане... LP се раздаде  напълно за верните си фенове

 

 

Неделя протече по същата схема, не мислете че отделихме време за Бирмингам, изнесохме се набързо на североизток и завъртяхме едно широко кръгче по пътя за Лутън, включващ отбивки в Aston Hall, Kirby Muxloe Castle, Oakham, .....

 

Normanton Church- спасена при създаването на язовир Рътланд през 1970 и станала емблематична забележителност за района 

 Burdhley House - имение построено преди повече от 500 години, разполагащо с изложбени зали, огромен парк , градини в които има забавления за всички ...

 

 

 

и за завършек на нашето пътуване една лавандулова градина (Hitchin Lavender), която още не е избухнала в цветове, но не устояхме на изкушението ... рози, небе с пухкави облачета .... е и тук таме лавандули... си имаше 😜

 

и количката която ни одържа на темпото при навъртането на почти 600км за двата дни

за храната и бирата по добре да не споменавам.... имаше и от двете доволно

[wiliko]

Отдавна не съм писала в темата си и мисля да се поправя... още повече че миналия уикенд (8-9 октомври) се поправихме и реализирахме още едно такова пътуване - този път до Копенхаген.

събота - полет София - Копенхатен 8:20-10:10 (Wizz) кацане на време - 18€

неделя - полет Копенхаген - София 21:40-1:25 (Wizz) пак на време - 18€

 

настаняване - хотел Cabinn Scandinavia- Копенхаген - 116€

кола - Alamo - 90€ с пълна застраховка и неограничени километри, резервирано директно от сайта без предплащане (дадоха ни често нова Кия Stonic на няма и 1000км)

 

Програмата ни беше волна и свободна, от летището директно потеглихме към замъка - Frederiksborg Castle, където разгледахме само градините без да влизаме,защото аз лично съм го посещавала при предишните ми ходения, а спътничката ми предпочита да гони катерички из парка вместо да гледа музейни експонати, та били те и в замък... 

(тук ни беше и първата издънка -заради 6 минутно закъснение за паркираната ни кола ни треснаха една солидна глобичка, за която дълго ще ми горчи...)

 

 

 

След това продължихме към  Fredensborg Palace, като се разходихме в парка до него... времето беше прекрасно за целта

 

 

 

Следваща спирка замъка  Kronborg Slot в  Хелзингор, който също беше поопакован и не сме влизали... вече съм го разглеждала...

 

Тъй като времето напредваше тръгнахме наобратно към Копенхатен движейки се плътно по брега, като се отбихме да поплуваме...не ние де ...

 

преди да се настаним отметнахме и Малката Русалка, че как ще я пропуснем ....

 

След това се настанихме в хотела, малко почивка и отново по улиците този път към небезизвестния канал Nyhavn, където и вечеряхме ...то гладен и жаден стои ли се...

 

Следващият ден направихме по обзорна разходка из Копенхаген, все пак другаря по съдба не беше идвал ...

старт пак с Русалката, после към фонтана Гефион, замък Amalienborg, Frederiks Kirke, Kastellet ....

 

 

 

 

с колата се преместихме по в центъра и обходихме градините на  Rosenborg Slot и Ботаническата...

 

 

 

стигнахме и до канала Nyhavn за да му се порадваме и окъпан в слънчева светлина...

 

и защото наближаваше обяд и защото градските пейзажи взеха да ни омръзват хапнахме по една наденичка и бегом с колата към.... едно прекрасто замъче Vallø Slot, все едно попаднахме в приказките, есенните цветове направо ни заслепяваха с багрите си....

 

 

 

 

 

 

много добро попадение и то съвсем близо до Копенхаген, нямам идея как може да се достигне до него с обществен транспорт, но определено си заслужава посещението му.

Не ни оставаше още много време от този динамичен скандинавски уикенд, но понеже сме любители на приказното къде най добре да завърши нашето приключение ако не в родното място на разказвача на приказки Ханс Кристиан Андерсен - а именно Odense... та се понесохме и до там пресичайки Балтийско море по моста - Storebælt (където навръщане за малко да си остана без кредитна карта..че машинката за таксата на моста я глътна и ....)

 

 

 

и с това приключението ни в Дания завърши... 

Обичам такива комбинации в които максимално се уплътнява уикенда ... 

 

 

Между другото тази комбинация за полети я има и за лятното разписание,  а  сега през ноември е с заминаване - петък вечер и връщане в неделя... но се натоварва бюджета с една нееВтина нощувка....

 

[Lyubina]

преди 41 минути , wiliko каза:

заради 6 минутно закъснение за паркираната ни кола ни треснаха една солидна глобичка, за която дълго ще ми горчи...)

Както казваше един познат преди години "Това ми беше най-скъпото кафе" 😉  - ставаше дума за един от крайбрежните градове на Белгия

[wiliko]

преди 3 минути , Lyubina каза:

Както казваше един познат преди години "Това ми беше най-скъпото кафе" 😉  - ставаше дума за един от крайбрежните градове на Белгия

то за цяла вечеря щеше да стигне тая глоба...че и с включени алкУхолни питиета 

[Argentique]

Случват се такива неща.... Приятелка ни забира от мадридското летище и цял ден ни разхожда из Толедо. Живее и шофьорства в страната от над двайсет години, но е леко отнесена. Отиваме към колата надвечер след десет ча́са обикаляне по жегата, като същия ден бяхме станали в три заран заради полета от София. До дома ѝ ни чака час път и нямаме търпение да се доберем, че мъж ѝ ни забърква paella de marisco. И изведнъж тя спокойничко казва - яяя, колата я няма... 🙂 Колко интересно... 🙂

Оказва се, че е спряла на паркинга на архитектурното училище на шефското място 🙂 , като го взела за безплатния паркинг до автогарата, за който някой ѝ казал. 🙂 За да разбереш къде ти е колата, трябва да звъниш на някакъв телефон и да ти обяснят къде е. На испански, разбира се. Колата я вдигнали с паяк. На наказателния паркинг (поне беше наблизо) ни се хилят – хайде, цял ден ви чакаме, решихме, че не ви трябва тази кола... За паяка 150 евро, разделихме ги. После на нея отделна глоба за 250€ с писмо, но с опция за лека отстъпка при бързо плащане...
Та скъпо удоволствие е шофьорлъкът... 🙂

[mia69]

преди 2 часа, wiliko каза:

където навръщане за малко да си остана без кредитна карта..че машинката за таксата на моста я глътна и ....)

Абееее, глътнала е тя .....вкарах я, изкарах я....малко я поджвака само....😛🤣🤣🤣🤣

[Alexander]

преди 2 часа, Argentique каза:

Случват се такива неща.... Приятелка ни забира от мадридското летище и цял ден ни разхожда из Толедо. Живее и шофьорства в страната от над двайсет години, но е леко отнесена. Отиваме към колата надвечер след десет ча́са обикаляне по жегата, като същия ден бяхме станали в три заран заради полета от София. До дома ѝ ни чака час път и нямаме търпение да се доберем, че мъж ѝ ни забърква paella de marisco. И изведнъж тя спокойничко казва - яяя, колата я няма... 🙂 Колко интересно... 🙂

Оказва се, че е спряла на паркинга на архитектурното училище на шефското място 🙂 , като го взела за безплатния паркинг до автогарата, за който някой ѝ казал. 🙂 За да разбереш къде ти е колата, трябва да звъниш на някакъв телефон и да ти обяснят къде е. На испански, разбира се. Колата я вдигнали с паяк. На наказателния паркинг (поне беше наблизо) ни се хилят – хайде, цял ден ви чакаме, решихме, че не ви трябва тази кола... За паяка 150 евро, разделихме ги. После на нея отделна глоба за 250€ с писмо, но с опция за лека отстъпка при бързо плащане...
Та скъпо удоволствие е шофьорлъкът... 🙂

Не е лека отстъпката, а точно 50%, ако това  ще те утеши донякъде.

[iMari]

Малко информация за о. Джърси.

 

Първо, благодарности на @Branko за идеята, която ми даде преди близо година да се посети острова за уикенд с Уиз и Изи. Много добре се получи с полетите:

 събота  - София - Лутън 6:00 - 7:35 с Wizzair

                  Лутън - Джърси  10:15 - 11:15 с Еasyjet

 

неделя     Джърси - Лутън   15:50 -  16:50 с Еasyjet

                  Лутън - София       21:55 - 3:05  с Wizzair

Колкото и да е странно предвид  дестинацията, това пътуване се оказа доста бюджетно. Полетите на Изи, взети от немския jetcost, струваха 15 евро, тези на Уиз взех с точки, пак на минимална цена. Голямото откритие беше ето това хотелче/къща за гости  Villa Nova, където цените бяха 25 £ на вечер за единична стая (съответно 41£ за двойна) през Букинг с G3. Посочените цени са поне 50-60% под обичайните за острова и въпреки, че оценката не беше от най-високите, не се колебах дълго. А и знам, че британцияте - най-честите туристи в Джърси, са в състояние да напишат негативно ревю само защото "казанчето на тоалетната пуска водата твърде шумно". Стаята беше съвсем комфортна, достатъчно голяма, добре отоплена, със самостоятелна баня и с обичайното оборудване за кафе и чай.

 

Транспорта на острова е много добре уреден благодарение на Liberty bus. Kарта за 1, 2, 3 или 7 дни , може да се вземе директно от шофьора на автобус от летището. Покрива цялата мрежа на Liberty bus. Първия ден взех еднодневна карта за 8£ , а втория ден използвах трансферни билети - за 2,10 £при безконтактно плащане имаш на разположение час да сменяш колкото автобуса искаш, стига да са в една посока. Повече информация за билетите и картите - тук. Карта с линиите, както и разписанието им може да даунлоуднете от тук. При хубаво време и дълъг ден, според мен спокойно може да се обиколи по-голямата част от острова, да не кажа целия и с еднодневна карта.

 

Относно цените, не останах особено шокирана. Да, по ресторантите цените са високи, но в хранителните магазини не се различават много от нашите, най-много 10% отгоре. Качеството е ясно. В кафене тип Costa кафе макиато е около 2£, нещо за хапване към него 2 - 3,50£.

 

Отливите са впечатляващи. В такъв период водата се отдръпва с повече от километър и позволява пешеходна разходка до фортове, замъци и фарове , които иначе са достъпни само с корабче или лодка или въобще не са достъпни. 

 

 

 

 

 

 

Вече споменах мекото време и цветята.

 

 

 

 

 

Друго, което ми хареса е паметтта, която имат за събития, личности и обичани близки.

Почти всяка пейка е с посвещение или спомен за любим човек.

 

 

 

 

 

 

"The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new."

 

Колко хубава мисъл на Сократ!

[neuromancer]

о, много са приятни островите, не знаех, че е изгодно ценово от България

хем Англия, хем не съвсем, предимно времето :-)

може да обърнете внимание на Гърнзи и Сарк

[Zaro]

преди 42 минути , iMari каза:

В кафене тип Costa кафе макиато е около 2p, нещо за хапване към него 2 - 3,50p.

 

Евтинко си е. Това да не ти е тукашната скъпотия. 😁

Лека заигравка - p (пи) са пенсовете, не паундите.

[iMari]

преди 21 минути , Zaro каза:

 

Евтинко си е. Това да не ти е тукашната скъпотия. 😁

Лека заигравка - p (пи) са пенсовете, не паундите.

Извинявам се, оставих го така, за да добавя символа после, но забравих. 😞 Редактирах.

преди 28 минути , neuromancer каза:

о, много са приятни островите, не знаех, че е изгодно ценово от България

хем Англия, хем не съвсем, предимно времето :-)

може да обърнете внимание на Гърнзи и Сарк

О, да, много искам и до там да отида. 🙂 Изи спряха полетите между Албиона и Гърнзи, вероятно заради пандемията, flybe фалираха( 2 пъти), достъпът до този остров е по-труден, в сравнение с Джърси. Но се надявам това да се промени. 👍

А някой посещавал ли е Alderney?

 

[Zaro]

преди 6 минути , iMari каза:

Извинявам се, оставих го така, за да добавя символа после, но забравих. 😞 Редактирах.

Ще се извиняваш я, бях тръгнал с 5 паунда за цяла седмица .... на тия цени за какво ми са повече.

[iMari]

Пропуснах за роуминга. Преди пътуването говорих с Виваком и те потвърдиха, че цените за о. Джърси са както за UK - входящо/изходящо обаждане по 0,09лв/мин и 0,01лв за MB. Не съм ползвала роуминг на острова, maps.me се справиха чудесно с навигацията, в хотела имах добър интернет, но го споменавам, ако ви се наложи.

Наложи ми се да  ползвам роуминг на летище Лутън, защото в салона няма интернет поради техн. проблеми 😳, не е ясно кога и дали ще го оправят, а Wifi има в ограничен брой точки и обикновенно около тях не можеш да си намериш място. Имайте предвид ако разчитате на интернет да свършите някаква работа, докато сте на летището.

[Eva eva]

@iMari, благодаря за полезната информация! Радвам се, че си изкарала добре 🙂 

Аз се оглеждам за нещо интересно за април/май, но засега нищо не намирам.

Уикенд или може да включва и някой почивен ден ще е супер 🙂 

Моля, ако някой намери нещо, да сподели 🙂 

[Биксбит]

преди 3 часа, Eva eva каза:

 

Аз се оглеждам за нещо интересно за април/май, но засега нищо не намирам.

Уикенд или може да включва и някой почивен ден ще е супер 🙂 

Моля, ако някой намери нещо, да сподели 🙂 

Баварски уикенд с Уиз до Меминген. Имаше доста комбинации със сутрешен полет на отиване и връщане на другия ден следобяд. За дати 31.04 и 01.05 например вчера бяха по 60 лв/двупосочно

[Фил]

За варненци - идея за удължен уикенд (за биропиене ) в Прага - тръгване петък след края на работния ден, прибиране - понеделник вечер. ~70лв.
7-10.04 ;  21-24.04 
А при желание да се прибавят още два дни, търгването може да е в съответния четвъртък сутринта, на същата цена.






 

[Pantelej Putnik]

преди 21 минути , Фил каза:

За варненци - идея за удължен уикенд (за биропиене ) в Прага - тръгване петък след края на работния ден, прибиране - понеделник вечер. ~70лв.
7-10.04 ;  21-24.04 
А при желание да се прибавят още два дни, търгването може да е в съответния четвъртък сутринта, на същата цена.

Не беше ходил в Прага, май се оплака скоро, а? 🙂  

[iMari]

преди 50 минути , Фил каза:

За варненци - идея за удължен уикенд (за биропиене ) в Прага - тръгване петък след края на работния ден, прибиране - понеделник вечер. ~70лв.
7-10.04 ;  21-24.04 
А при желание да се прибавят още два дни, търгването може да е в съответния четвъртък сутринта, на същата цена.






 

Утре трябваше да пътувам от Варна към Прага с този полет(и аз не съм била още там🤫), но бурния пролетен вятър отвя плановете в съвсем източна посока. 😄 Прибирането към София от Прага може да стане в ден неделя с Уиз през Лутън или с Раян през Станстед.

[Фил]

преди 46 минути , Pantelej Putnik каза:

Не беше ходил в Прага, май се оплака скоро, а? 🙂  

Да, тъжен факт.