Опознавателна тема за пътуване в Армения.

[Argentique]

Може да ви прозвучи странно, но преди два месеца бях преводач на китаец и туркиня в Северен Кипър – той превеждаше през гугъл на английски, а на нея ѝ обяснявах, пак на английски, какво е искал да каже авторът.  Но тя просто не можеше да чете с разбиране на английски, а го знаеше слабо, по слух.

Така че може да се превежда от/на един език. 

На втория ден туркинята видя, че поназнайвам това-онова на турски (основно хранителни продукти ) и обяви, че вече няма да се мъчи и поне с мен ще говори само на турски. Разбирах ѝ повече от половината неща. 

 

На арменски знам само една дума – набацта́г (означава заек). Което е пак хранителен продукт за някои. 

[crazyhorse]

На 2.05.2023 г. в 10:58, master_of_germs каза:

Сводка - току-що минахмме покрай пещерата Магелан 😉

С тур сме и няма да ни спрат. Но, ако някой от следващите в арменската инвазия успее да вземе Знамето, да отиде за една култова снимка 😉

 

По кой маршрут е тази пещера? 

[Gentleman Basta]

В началото на каньона за Нораванк

[Lindt]

Горис 

 

Днес за ужас на сестра ми пак пътувахме на стоп. В началото малко се притеснихме, че е дълъг уикенд и никакви коли не се мяркат по пътя. Обаче една Лада Нива, първата видяна кола на пътя, с двама младежи, спря и ни качи, при това пътуваха към крайната ни цел. Возихме се при Гор и Гор от Горис 😄

Момчетата искаха да им пуснем българска музика и се спряхме на Д2, което въобще не одобриха. После слушахме някакви арменски маанета 😄Не видяхме нищо страшно в пътя и настилката към Татев и го минахме доста бързо, въпреки музиката.

 

Горис е голям град с интересни скални кули, преди да били обитавани от хора. Днес в подножието на скалите е местното гробище, оказало се най-приятното място в града.

 

 

За 4 км разходка се насладихме на скалите, гробището, и отморихме до местното сметище, за да дебнем египетските лешояди.

 

 

 

После започнахме да доубиваме времето до маршрутката със сладолед. За разходка не ставаше много, че целият център е разкопан. Пак си намерихме куче, въртящо опашка, и се върнахме в магазина да му купим тестени изделия. Кучето отказа да ги яде, възмути се от вкуса на чужденците и сега май трябва ние да се мъчим с тях :D

 

 

 

 

Скрихме се в едно кафене (5 лева за капучино), където определено нямаше как да практикуваме peoplewatching, но и ако ги бях погледала още малко, представяйки си живота им, щях аз да си прережа вените.

 

 

Като цяло Горис би бил от по-интересно построените градове, ако не бяха мащабните разкопки. Вероятно има арменски закон, забраняващ боядисването и оцветяването на къщи. 

Извън центъра е ок, същата фамозна архитектура, но има и улици.

 

Сега ще пътуваме в луксозна маршрутка към Ереван.

[Фил]

Преди 1 час, Lindt каза:

Момчетата искаха да им пуснем българска музика и се спряхме на Д2, което въобще не одобриха.

Азис, Софи Маринова ... това е бил правилният избор. 

(иначе усещам как и арменският коняк ще дойде недостатъчен да бъда спечелен за тази дестинация  )

 

[Argentique]

Преди 1 час, Фил каза:

(иначе усещам как и арменският коняк ще дойде недостатъчен да бъда спечелен за тази дестинация  )

 

Мхм, не само конякът, но и виното от нар дори... Но хората са различни. 

Стори ми се, че по някоя от зимните промоции на Пегасъс за София-Анталия у @Lindt се породи дилема дали да посвети една майска седмица на Ликийския път, но в крайна сметка везните са се наклонили другаде...
Сега гледам чудесните снимки на едни магеланци (едни от малкото, които съм срещала на живо) от там и си се чудя на акъла защо и аз не се насочих към някоя майска Ликия, но може би съм пристрастна, както знаете. 

Обаче ако някой реши да прави есенен или пролетен балканинг в бъдеще там и има желание – да ме вземе непременно. Ще бъда преводач по селските кръчми. Имам стаж и препоръки.  

Животни (освен някое жално магаре и безброй гущери) няма, но гледките на тюркоазено море от баир с борова гора, ухаеща на нагрети от слънцето иглички, са силно зареждащи.

Пак ще си говорим някой път. 

Но за лятно море там съм твърдо пас вече. Омръзна́ ми. 

[Lindt]

преди 48 минути , Argentique каза:

Мхм, не само конякът, но и виното от нар дори... Но хората са различни. 

Стори ми се, че по някоя от зимните промоции на Пегасъс за София-Анталия у @Lindt се породи дилема дали да посвети една майска седмица на Ликийския път, но в крайна сметка везните са се наклонили другаде...
Сега гледам чудесните снимки на едни магеланци (едни от малкото, които съм срещала на живо) от там и си се чудя на акъла защо и аз не се насочих към някоя майска Ликия, но може би съм пристрастна, както знаете. 

Обаче ако някой реши да прави есенен или пролетен балканинг в бъдеще там и има желание – да ме вземе непременно. Ще бъда преводач по селските кръчми. Имам стаж и препоръки.  

Животни (освен някое жално магаре и безброй гущери) няма, но гледките на тюркоазено море от баир с борова гора, ухаеща на нагрети от слънцето иглички, са силно зареждащи.

Пак ще си говорим някой път. 

Но за лятно море там съм твърдо пас вече. Омръзна́ ми. 

По-екзотично ни се стори да видим Армения, а и не вярвахме наистина да почнат или да се задържат полети, пък Турция ей къде е, резервен вариант.

А и честно, не очаквах Армения да е толкова различна от Грузия, крайъгълния камък на нашите пътувания, първите ни преходи и края на епохата с ходене на море 

😄

Мъката започна когато разгледах и не харесах и една снимка от тази държава, а в Грузия зоните ни на интерес не са отворени още. Но сме заедно, поддържаме се весели и философстваме над съдбите човешки в малките бедни държави. А и да призная, видели сме нещо като Априлци, нещо като Белоградчик и отиваме в нещо като майска Витоша. Можеше да е по-зле 😄и да сме забити в някое място по вкуса на @Radnev

 

[Argentique]

Специално за @Radnev, ако иде в Армения, съм му харесала една по-засукана пещера с термална вода, дето прилича малко на Памуккале.

Засукана, защото май стигането до нея е малко по-рисково накрая, или поне така четох преди години. Може и да сте я споменавали.

 

https://armenia-guide.ru/showplaces/bridge-of-satan/

 

https://www.google.com/maps/place/Devil’s+Bridge/@39.3955856,46.256094,17z/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x401606edeef83505:0x5a925d22942b1df5!2sDevil’s+Bridge!8m2!3d39.3955856!4d46.2576416!10e5!16s%2Fg%2F11clt14h8b!3m5!1s0x401606edeef83505:0x5a925d22942b1df5!8m2!3d39.3955856!4d46.2576416!16s%2Fg%2F11clt14h8b

 

[krasen_denev]

преди 3 часа, Lindt каза:

Горис 

 

Днес за ужас на сестра ми пак пътувахме на стоп. В началото малко се притеснихме, че е дълъг уикенд и никакви коли не се мяркат по пътя. Обаче една Лада Нива, първата видяна кола на пътя, с двама младежи, спря и ни качи, при това пътуваха към крайната ни цел. Возихме се при Гор и Гор от Горис 😄

Момчетата искаха да им пуснем българска музика и се спряхме на Д2, което въобще не одобриха. После слушахме някакви арменски маанета 😄Не видяхме нищо страшно в пътя и настилката към Татев и го минахме доста бързо, въпреки музиката.

 

Горис е голям град с интересни скални кули, преди да били обитавани от хора. Днес в подножието на скалите е местното гробище, оказало се най-приятното място в града.

 

 

За 4 км разходка се насладихме на скалите, гробището, и отморихме до местното сметище, за да дебнем египетските лешояди.

 

 

 

После започнахме да доубиваме времето до маршрутката със сладолед. За разходка не ставаше много, че целият център е разкопан. Пак си намерихме куче, въртящо опашка, и се върнахме в магазина да му купим тестени изделия. Кучето отказа да ги яде, възмути се от вкуса на чужденците и сега май трябва ние да се мъчим с тях :D

 

 

 

 

Скрихме се в едно кафене (5 лева за капучино), където определено нямаше как да практикуваме peoplewatching, но и ако ги бях погледала още малко, представяйки си живота им, щях аз да си прережа вените.

 

 

Като цяло Горис би бил от по-интересно построените градове, ако не бяха мащабните разкопки. Вероятно има арменски закон, забраняващ боядисването и оцветяването на къщи. 

Извън центъра е ок, същата фамозна архитектура, но има и улици.

 

Сега ще пътуваме в луксозна маршрутка към Ереван.

Така и не разбрах,какъв го дирите в Горис?

За храната и скъпотията по заведенията ви казах. Радвам се, че поне срещате "свестни" и добронамерени хора. 

[krasen_denev]

преди 23 часа, Lindt каза:

 

Лично аз намирам архитектурата им за безлична и безцветна, но все пак минахме през манастира. Жижо го хареса.

 

@Argentique

Ти си мислише,че Армения ще е тотал щета, но ето, че 50% от групата ви е доволна от видяното 😀😀😀

[Фил]

преди 1 час, Argentique каза:

Мхм, не само конякът, но и виното от нар дори... Но хората са различни. 

Да, както е известно  "на вкус и на цвет ... "
И може да  е интересно това вино от нар, но прости моя скептицизъм към всичко, което се нарича вино, но е направено от нещо, различно от грозде.

[Argentique]

преди 1 час, Фил каза:

Да, както е известно  "на вкус и на цвет ... "
И може да  е интересно това вино от нар, но прости моя скептицизъм към всичко, което се нарича вино, но е направено от нещо, различно от грозде.

Всеотдайният кулинарен турист пробва всичко, което му привлече окото.  Е, може би без супата с крокодилски очи, ракията със змии и замразения маймунски мозък, макар някои и това нямат против да пробват. 

С виното от нар минах по леката процедура – пробвах го в Пловдив и то на арменския щанд на някой от първите кулинарни фестове в Капана преди време. И понеже на щанда се вихреше собственикът на най-известния уиски бар в Пловдив (който е с арменски произход), вярвам, че поне виното е било от по-хубавите нарови версии. Но е сладко.

А за сладки вина се прежалвам само за Португалия и някои нейни острови. 

[ivailo_radev]

Смятах да комбинираме в началото на септември Грузия с Армения, ама като ви чета тук, май ще си отидем до Грузия само.

[Lindt]

преди 3 часа, krasen_denev каза:

Така и не разбрах,какъв го дирите в Горис?

За храната и скъпотията по заведенията ви казах. Радвам се, че поне срещате "свестни" и добронамерени хора. 

 

Не съм те разбрала за заведенията, мислех, че е само за онова първото на милион години 🙂

 

 От Горис тръгва маршрутката за Ереван, а и първата кола, която видяхме, беше натам. Защо, ти по-интересно предложение след Татев ли имаш? На мен скалите ми харесаха доста 🙂

@Argentique, @Фил, ако ще пиете вино от нар, по-добре поне удвоете/ утроете нашия залог с бутилка за 11 лева, защото поне това не става за пиене 😄

 

[Lindt]

преди 44 минути , ivailo_radev каза:

Смятах да комбинираме в началото на септември Грузия с Армения, ама като ви чета тук, май ще си отидем до Грузия само.

Ама внимавай с колата, ако комбинираш. Че нашите закъсали англичани до манастира Татев се оказаха испанци, блъснати малко на паркинга и чакаха полиция 3-4 часа за протокол. Като проблемът е, че документът им от полицията за фирмата за коли, ще е готов утре следобед и в съвсем друг град, а те трябвало да си го вземат лично. Милите искаха днес да тръгват към Грузия вече, че са видели достатъчно сиви манастири 😄

[Argentique]

преди 14 минути , Lindt каза:

 

@Argentique, @Фил, ако ще пиете вино от нар, по-добре поне удвоете/ утроете нашия залог с бутилка за 11 лева, защото поне това не става за пиене 😄

 

Ааа, ако ще се утроява, по-добре да се пие мадейра или някое руби/тауни порто.  Пък и @Фил се муси нещо на нара. 
С две думи, като прочетох и за кулинарните дадености, съвсем ми паднаха в очите като дестинация... А какви хубави постни лозови сарми съм яла от една арменска баба в Пловдив.... От симпатичните, малките, не от ония две за порция на @master_of_germs. И им слагат вътре интересни подправки, кой стафиди, орехи, други кафе дори. И не са сладки! На някого може да му се стори извратено, но това защото не е ял. 

 

 

[Lindt]

В момента, Argentique каза:

Ааа, ако ще се утроява, по-добре да се пие мадейра или някое руби/тауни порто.  Пък и @Фил се муси нещо на нара. 
С две думи, като прочетох и за кулинарните дадености, съвсем ми паднаха в очите като дестинация... А какви хубави постни лозови сарми съм яла от една арменска баба в Пловдив.... От симпатичните, малките, не от ония две за порция на @master_of_germs. И им слагат вътре интересни подправки, кой стафиди, орехи, други кафе дори. И не са сладки! На някого може да му се стори извратено, но защото не е ял. 

 

 

Напълно съм съгласна за портото и не съвсем за мадейрата. Ама пък в магазина и Арарат 7* е 50 лв малкият, та си е въпрос на стандарт, не на лични предпочитания 😂

Сарми вече два дни не съм вкусвала 🥺

[Radnev]

Радвам се, че форумът оценя моя финен вкус, относно избора на дестинации и места😹😹😹. 

Единственото, което искам е една колица🚗, десетина дни и много- много жега🫠🫠🫠. 

Има ли ги тези предпоставки не връщам нищо, какво остава за Армения😉. 

 

[ivan69]

@Lindt , като ви гледам с тези зимни якета, тръпки ме побиват. Гледам в Ереван е 23 градуса, аз от месец съм по къси гащи, изобщо не смятах да взимам дори жилетка за Армения ....

[Eti*]

Чудно, че открих таэи тема. Имам си четиво утре от летището эа полет към България, да се подготвя эа следващата дестинация.

Негативните коментари ще ги прескачам, както някои хора прескачат описанията в романите

[Lindt]

преди 7 часа, ivan69 каза:

@Lindt , като ви гледам с тези зимни якета, тръпки ме побиват. Гледам в Ереван е 23 градуса, аз от месец съм по къси гащи, изобщо не смятах да взимам дори жилетка за Армения ....

Не са зимни якета, с ветровка е Жижо. За Ереван може би не ни трябват, до 10 вечерта беше топло и задушно и ок по тениски. Ние така си ходим на планински места - тениски, топъл пласт като полар или пухенка, ветровка. 

Но сутрин и вечер в Татев и в Арени си беше ужасен студ.

 

[Lindt]

Днес първо отидохме до Гарни, но входа от 7 лв ни възмути и направо се спуснахме в каньона. Каменната симфония е наистина готино място, зелено е, има много птици - авлиги, папуняци, и даже насред тълпата син дрозд, да се занимава Жижо с нещо.

 

 

 

 

Гегард щеше да ни е любимият манастир, разположението му е супер красиво, ако не беше подготвен за реставрация и тотално неставащ за снимане. Не знам как не сме разбрали, че е така, но беше най-интересен вътре и е хубаво, че не го пропуснахме. 

Вече сме си направо местни, щом чак се възмутихме, че никой не ни взима на стоп 😃 Решихме, че щом не става с махане, ще си ги ходим тези 3 км и все някой ще се сети сам да ни спре. Което и стана, 2 минути по-късно, че нашият чичо даже изпревари маршрутката, която изпуснахме, за да си я хванем на следващата спирка. Домашната водка обаче му отказахме, за нищо не ставаме ние.

 

И сутринта, и вечерта се виждаше Арарат, така че му се порадвахме на воля. А хинкалите ни ги сервираха за под час този път, та да вярваме във втория шанс 🙂

 

 

Спим в забутан хотел извън центъра, защото вчера докато си пътувахме, изведнъж всички набелязани настанявания станаха неналични, a ние не бяхме запазили. След като се срещахме с една руско-грузинска компания в Арени и Татев, закъсалите испанци тотално подобриха рекорда, тъй като колата им е спряна тук, значи сме 3 от 3 срещи :D Жижо им залепи любовна бележка на стъклото, че им нямаме номера, стискайте палци дъждът да не я отнесе 😄

[krasen_denev]

преди 38 минути , Lindt каза:

Днес първо отидохме до Гарни, но входа от 7 лв ни възмути и направо се спуснахме в каньона. Каменната симфония е наистина готино място, зелено е, има много птици - авлиги, папуняци, и даже насред тълпата син дрозд, да се занимава Жижо с нещо.

 

 

 

 

Гегард щеше да ни е любимият манастир, разположението му е супер красиво, ако не беше подготвен за реставрация и тотално неставащ за снимане. Не знам как не сме разбрали, че е така, но беше най-интересен вътре и е хубаво, че не го пропуснахме. 

Вече сме си направо местни, щом чак се възмутихме, че никой не ни взима на стоп 😃 Решихме, че щом не става с махане, ще си ги ходим тези 3 км и все някой ще се сети сам да ни спре. Което и стана, 2 минути по-късно, че нашият чичо даже изпревари маршрутката, която изпуснахме, за да си я хванем на следващата спирка. Домашната водка обаче му отказахме, за нищо не ставаме ние.

 

И сутринта, и вечерта се виждаше Арарат, така че му се порадвахме на воля. А хинкалите ни ги сервираха за под час този път, та да вярваме във втория шанс 🙂

 

 

Спим в забутан хотел извън центъра, защото вчера докато си пътувахме, изведнъж всички набелязани настанявания станаха неналични, a ние не бяхме запазили. След като се срещахме с една руско-грузинска компания в Арени и Татев, закъсалите испанци тотално подобриха рекорда, тъй като колата им е спряна тук, значи сме 3 от 3 срещи :D Жижо им залепи любовна бележка на стъклото, че им нямаме номера, стискайте палци дъждът да не я отнесе 😄

Гегхард вътре си е наистина топ! Определено всички други манастири му отстъпват.От думите ти звучи удовлетворение,така че и аз съм доволен! Дайте шанс на тази Армения най-накрая и си изкарайте оставящото време,подобаващо!

[Lindt]

преди 26 минути , krasen_denev каза:

Гегхард вътре си е наистина топ! Определено всички други манастири му отстъпват.От думите ти звучи удовлетворение,така че и аз съм доволен! Дайте шанс на тази Армения най-накрая и си изкарайте оставящото време,подобаващо!

То й се вижда вече краят. Утре хващаме горите дилиджански и след тях вкъщи 🙂

[master_of_germs]

Съжалявам, че не съм писал за Гегард. На мене това, че е в ремонт, ни най-малко не ми е попречило. Не заради снимките съм отишъл там. Манастирът има невероятна история и на мене времето вътре дори ми беше недостатъчно.